活水无忧散 - Ethnobotany of China

活水无忧散 Huo Shui Wu You San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 02DD47A7AA7848949EBE72390309AF72

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Southern Song ● (about 899 years ago) 《女科万金方》
Traditional knowledge – formula	益母草二两急性子（即金凤子）当归各四钱陈枳壳一两生地黄白芍药苏叶各二钱甘草八分肉桂川芎陈艾各一钱生鲤鱼一个《郑氏家传女科万金方》有秦艽、陈皮。怀胎十月已满，或因恣情内伤，或因患潮热之疾，又兼胎前多食热毒之物，瘀血相搏，七情怒气所伤，临产横逆，怆忙不谨，辙使稳婆取时，触死胎儿在腹，不能医治者。
TKRC	Z01A/D175029003(地黄) / Z01A/D130105013(蔓荆) / Z01A/D132007(樟属) / Z01A/D130052009(突厥益母草) / Z01A/D220006010(柑橘) / Z01A/D107008041(粗茎秦艽) / Z01A/D107008235(西藏秦艽) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D027002022(凤仙花) / Z01A/D107008212(麻花艽) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D025023010(艾) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D130105010(单叶蔓荆) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/515(龙胆属) / A61K36/533(益母草属（益母草）) / A61K36/804(地黄属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/51(龙胆科) / A61K36/232(当归属) / A61K36/64(列当科) /

Related items

益母草：唇形科植物益母草Leonurus japonicus Houtt．的新鲜或干燥地上部分。鲜品春季幼苗期至初夏花前期采割；干品夏季茎叶茂盛、花未开或初开时采割，晒干，或切段晒干。
急性子：凤仙花科植物凤仙花Impatiens balsamina L．的干燥成熟种子。夏、秋季果实即将成熟时采收，晒干，除去果皮和杂质。
凤仙花to be verified：为凤仙花科植物凤仙花 Impatiens balsamina L. 的花。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
枳壳：芸香科植物酸橙Citrus aurantium L．及其栽培变种的干燥未成熟果实。 7月果皮尚绿时采收，自中部横切为两半，晒干或低温干燥。
地黄：玄参科植物地黄Rehmannia glutinosa Libosch．的新鲜或干燥块根。秋季采挖，除去芦头、须根及泥沙，鲜用；或将地黄缓缓烘焙至约八成干。前者习称“鲜地黄”，后者习称“生地黄”。
白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。
紫苏叶：唇形科植物紫苏Perilla frutescens（L．）Britt．的干燥叶（或带嫩枝）。夏季枝叶茂盛时采收，除去杂质，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
艾叶：菊科植物艾Artemisia argyi Lévl. et Vant．的干燥叶。夏季花未开时采摘，除去杂质，晒干。
鲤鱼：为鲤科动物鲤的肉或全体。
秦艽：龙胆科植物秦艽Gentiana macrophylla Pall．、麻花秦艽Gentiana straminea Maxim．、粗茎秦艽Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk．或小秦艽Gentiana dahurica Fisch．的干燥根。前三种按性状不同分别习称“秦艽”和“麻花艽”，后一种习称“小秦艽”。春、秋二季采挖，除去泥沙；秦艽和麻花艽晒软，堆置“发汗”至表面呈红黄色或灰黄色时，摊开晒干，或不经“发汗”直接晒干；小秦艽趁鲜时搓去黑皮，晒干。
陈皮：芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮。药材分为“陈皮’’和“广陈皮’’。采摘成熟果实，剥取果皮，晒干或低温干燥。

Indications: 怀胎十月已满，或因恣情内伤，或因患潮热之疾，又兼胎前多食热毒之物，瘀血相搏，七情怒气所伤，临产横逆，怆忙不谨，辙使稳婆取时，触死胎儿在腹，不能医治者。

Usage and dosage: 上为散，分作二服。每服用水三碗，煎至
二碗，临服之时加入好醋一匙，每一碗和调乌金
丸一丸服。如其死胎不落，急取无根水煎药滓，
连服二服，救其性命。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

活水无忧散 0.87 (13)	保生如圣散 0.39 (7)	黄土汤 0.38 (6)	解热至圣丹 0.38 (6)	黄土汤 0.38 (6)
芎归胶艾汤 0.38 (6)	调经汤 0.37 (7)	燥湿和血汤 0.37 (7)	茯苓汤 0.36 (8)	活血化痰汤 0.35 (6)
大阿胶汤 0.35 (6)	保肺丸 0.35 (6)	易产汤 0.35 (6)	羊肉生地黄汤 0.35 (6)	大当归汤 0.35 (6)
加味四物汤 0.35 (6)	伏龙肝汤 0.35 (6)	大当归汤 0.35 (6)	保生如圣散 0.35 (6)	升阳去热和血汤 0.35 (7)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
活水无忧散,《女科万金方》,南宋.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/02DD47A7AA7848949EBE72390309AF72