玉露散 - Ethnobotany of China

玉露散 Yu Lu San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 20C39DD87FD24F22883AEA38DAD44FBF

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Jin (Jurchen) ● (about 798 years ago) 《儒门事亲》
Traditional knowledge – formula	寒水石滑石石膏瓜蒌根各四两甘草二两暑病，饥困伤暑，食饮不进，时时呕吐，口中常流痰水，腹肋作痛；霍乱吐泻不止；妇人产后一二日潮热口干。
TKRC	Z01D4/R68.251(口干) / Z01D4/R11.X01(呕吐) / Z01D1/1828(呕吐) / Z01D1/1828(呕吐) / Z01D4/R11.X01(呕吐) / Z01D4/A00(霍乱) / Z01D4/R11.X01(呕吐) / Z01D1/212(暑病) / Z01D1/1828(呕吐) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01D4/Z20.051(霍乱) / Z01D1/23209(流痰) / Z01D4/A00.901(霍乱) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D077032(栝楼属) / Z01A/D077032024(中华栝楼) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D077032013(栝楼) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/428(栝楼属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/42(葫芦科) /

Related items

寒水石：为硫酸盐类石膏族矿物石膏或为碳酸盐类方解石族矿物方解石。
滑石：硅酸盐类矿物滑石族滑石，主含含水硅酸镁[Mg3（Si4O10）（OH）2]。采挖后，除去泥沙和杂石。
石膏：硫酸盐类矿物硬石膏族石膏，主含含水硫酸钙（CaSO4·2H2O），采挖后，除去杂石及泥沙。
天花粉：葫芦科植物栝楼Trichosanthes kirilowii Maxim．或双边栝楼Trichosanthes rosthornii Harms的干燥根。秋、冬二季采挖，洗净，除去外皮，切段或纵剖成瓣，干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。

Indications: 暑病，饥困伤暑，食饮不进，时时呕吐，口中常流痰水，腹肋作痛；霍乱吐泻不止；妇人产后一二日潮热口干。

Usage and dosage: 上为细末。每服五钱，新水调下。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

碧玉散	解肌散	玉真散	朱砂散	石膏散	甘露饮
甘露饮	春雪膏	甘露散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

玉真散 0.80 (4)	小无比散 0.67 (4)	人参散 0.67 (4)	解肌散 0.67 (4)	寒水石散 0.60 (3)
凝水石散 0.60 (3)	玉露散 0.60 (3)	银白散 0.60 (3)	朱砂散 0.57 (4)	春雪膏 0.57 (4)
栝楼根散 0.57 (4)	碧玉散 0.50 (3)	紫雪 0.50 (3)	辰砂散 0.50 (3)	不灰木散 0.50 (3)
解毒散 0.50 (3)	白玉散 0.50 (3)	拔毒散 0.50 (3)	知母汤 0.50 (3)	小无比散 0.50 (3)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
玉露散,《儒门事亲》,金.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/20C39DD87FD24F22883AEA38DAD44FBF

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us