芍药汤 - Ethnobotany of China

芍药汤 Shao Yao Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 2105540EAB7F4CD1809053239F8B0DBF

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	赤芍药芒消（别研）杏仁（去皮尖双仁，麸炒）各一两大麻仁三分（研如膏）大黄（锉，炒）当归（切，炒）各二两产后大小便不通，腹胀气急。
TKRC	Z01D1/1837(腹胀) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D015005038(当归) / Z01D1/1837(腹胀) / Z01A/D174087055(狭瓣玉凤花) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D203015(大黄属) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/232(当归属) / A61K36/898(兰科) /

Related items

赤芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall．或川赤芍Paeonza veitchii Lynch的干燥根。春、秋二季采挖，除去根茎、须根及泥沙，晒干。
芒消：为硫酸盐类芒硝族矿物芒硝 Mirabilite 的提纯品。
杏仁：为蔷薇科植物杏、野杏、山杏、东北杏的种子。
火麻仁：桑科植物大麻Cannabis sativa L的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收，除去杂质，晒干。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。

Indications: 产后大小便不通，腹胀气急。

Usage and dosage: 上拣四味为粗末。入大麻仁同研令匀。每
服三钱匕，水一盏半，煎至八分，去滓，加芒消
末半钱匕，温暇。以利为度。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

大黄丸	大黄丸	倒换散	芒消丸	红豆蔻散	当归散
代抵当汤	滑石汤	练中丸	葶苈丸	赤芍药汤	葶苈丸
鸡鸣散	冬葵根汤	杏仁丸	人参汤	麻黄汤	芍药丸
大黄丸	黄芩汤	承气丸	朴消汤	大黄丸	石韦汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

大黄丸 0.67 (4)	大麻仁丸 0.50 (4)	芒消丸 0.50 (3)	大黄丸 0.44 (4)	大黄丸 0.44 (4)
麻仁丸 0.44 (4)	川大黄散 0.44 (4)	大黄散 0.44 (4)	大黄散 0.44 (4)	当归散 0.43 (3)
大黄丸 0.43 (3)	加减四味饮子 0.43 (3)	葶苈丸 0.43 (3)	参仁丸 0.43 (3)	大陷胸丸 0.43 (3)
承气丸 0.43 (3)	涤毒散 0.43 (3)	鸡鸣散 0.43 (3)	鸡鸣散 0.43 (3)	当归散 0.43 (3)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
芍药汤,《圣济总录》,北宋.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/2105540EAB7F4CD1809053239F8B0DBF

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us