芍药汤 - Ethnobotany of China

芍药汤 Shao Yao Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 324253059D724E3CAEC24593C580B08A

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	赤芍药牡丹皮桂（去粗皮）当归（切，焙）各一两芸薹子（研）半两妇人血风走注，浑身疼痛，心忪恍惚，头目昏眩。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01A/D015005038(当归) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/232(当归属) /

Related items

赤芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall．或川赤芍Paeonza veitchii Lynch的干燥根。春、秋二季采挖，除去根茎、须根及泥沙，晒干。
牡丹皮：毛茛科植物牡丹Paeonia suffruticosa Andr．的干燥根皮。秋季采挖根部，除去细根和泥沙，剥取根皮，晒干或刮去粗皮，除去木心，晒干。前者习称连丹皮，后者习称刮丹皮。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
芸薹子：为十字花科植物油菜 Brassica campestris L. 的种子。

Indications: 妇人血风走注，浑身疼痛，心忪恍惚，头目昏眩。

Usage and dosage: 上为粗末。每服三钱匕，水一盏，加酒少
许，同煎至七分，去滓温服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

定痛散	香桂散	赤芍药散	归术散	当归散	一品丸
牡丹汤	汤泡散	桂心散	当归散	当归丸	犀角散
檀香散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

油煎散 0.60 (3)	活血汤 0.60 (3)	芸薹散 0.60 (3)	当归养血丸 0.50 (3)	当归丸 0.50 (3)
四物汤 0.50 (3)	当归煎丸 0.50 (3)	牡丹汤 0.50 (3)	乳痈膏 0.50 (2)	六味凉血消毒散 0.43 (3)
四物连附汤 0.43 (3)	牡丹皮散 0.43 (3)	斛麦散 0.43 (3)	桃仁汤 0.43 (3)	骨碎补散 0.43 (3)
麻布饮 0.43 (3)	骨碎补散 0.43 (3)	四物连附汤 0.43 (3)	养荣鹿韭丸 0.40 (2)	金莲散 0.40 (2)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
芍药汤,《圣济总录》,北宋.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/324253059D724E3CAEC24593C580B08A

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us