乌金散 - Ethnobotany of China

乌金散 Wu Jin San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 4840FD4BD9EE4B208A915E4A234F7E18

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 230 years ago) 《胎产秘书》
Traditional knowledge – formula	乌金子（即黑豆）紫葳（即凌霄花）大蓟根小蓟根当归肉桂（去皮）血余（无病者，烧存性）蒲黄木香青皮赤芍皂荚（不蛀者，烧存性）蚕蜕纸（烧存性）棕毛（煅）各五钱红花一两川乌一枚（生用）五钱辰砂少许血竭少许产后十八症：一、难产；二、胞衣不下；三、死胎不下；四、眼目昏花；五、口干心闷；六、寒热如疟；七、咳嗽寒热不定；八、败血如肝；九、败血入四肢浮肿；十、失音不语；十一、血邪癫狂言语；十二、心腹痛；十三、百节酸疼；十四、舌干津枯，鼻中出血，绕项生疮；十五、腰疼如角弓；十六、小便短缩；十七、喉苦蝉声；十八、胸膈气满，喘逆不食。
TKRC	Z01D4/R68.251(口干) / Z01D1/10244(胞衣不下) / Z01D1/10241(难产) / Z01D4/R10.401(腹痛) / Z01D4/R49.101(失音) / Z01D1/1820(失音) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D1/1836(腹痛) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D025056024(蓟) / Z01A/D033001001(凌霄) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D1/10244(胞衣不下) / Z01D4/R49.101(失音) / Z01D1/10241(难产) / Z01D4/R58(出血) / Z01D4/R58.X51(出血) / Z01D1/1820(失音) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01A/D177001011(草芍药) / Z01A/D258002006(宽叶香蒲) / Z01A/D177001006(块根芍药) / Z01A/D212001020(乌头) / Z01A/D101083(皂荚属) / Z01A/D132007(樟属) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D177001(芍药属) /
IPC	A61K35/68(原生动物，如，鞭毛虫，阿米巴虫，孢子虫，疟原虫或弓形虫) / A61K39/015(血孢子虫属抗原，例如疟原虫抗原) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/232(当归属) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) /

Related items

黑豆：豆科植物大豆Glycine max （L.） Merr.的干燥成熟种子。秋季采收成熟果实，晒干，打下种子，除去杂质。
凌霄花：紫葳科植物凌霄Campsis grandiflora （Thunb．）K．Schum．或美洲凌霄Campsis radicans（L．）Seem．的干燥花。夏、秋二季花盛开时采摘，干燥。
大蓟：菊科植物蓟Cirsium japonicum Fisch.ex DC.的干燥地上部分。夏、秋二季花开时采割地上部分，除去杂质，晒干。
小蓟：菊科植物刺儿菜Cirsium setosum （Willd．） MB.的干燥地上部分。夏、秋二季花开时采割，除去杂质，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
血余：为人科健康人之头发制成的炭化物。
蒲黄：香蒲科植物水烛香蒲Typha angustifolia L．、东方香蒲Typha orientalis Presl或同属植物的干燥花粉。夏季采收蒲棒上部的黄色雄花序，晒干后碾轧，筛取花粉。剪取雄花后，晒干，成为带有雄花的花粉，即为草蒲黄。
木香：菊科植物木香Aucklandia lappa Decne.的干燥根。秋、冬二季采挖，除去泥沙和须根，切段，大的再纵剖成瓣，干燥后撞去粗皮。
青皮：芸香科植物橘Citrus reticurlata Blanco及其栽培变种的干燥幼果或未成熟果实的果皮。5～6月收集自落的幼果，晒干，习称“个青皮”；7～8月采收未成熟的果实，在果　　皮上纵剖成四瓣至基部，除尽瓤瓣，晒干，习称“四花青皮’’。
赤芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall．或川赤芍Paeonza veitchii Lynch的干燥根。春、秋二季采挖，除去根茎、须根及泥沙，晒干。
皂荚：为豆科植物皂荚的果实或不育果实。前者称皂荚，后者称猪牙皂。
蚕退纸：为蚕蛾科动物家蚕蛾 Bombyx mori L．卵子孵化后的卵壳。
棕榈皮：为棕榈科植物棕榈的叶柄及叶鞘纤维。
红花：菊科植物红花Carthamus tinctorius L．的干燥花。夏季花由黄变红时采摘，阴干或晒干。
川乌：毛茛科植物乌头Aconitum carmichaelii Debx.的干燥母根。6月下旬至8月上旬采挖，除去子根、须根及泥沙，晒干。
朱砂：硫化物类矿物辰砂族辰砂，主含硫化汞（ HgS）采挖后，选取纯净者，用磁铁吸净含铁的杂质，再用水淘去杂石和泥沙。
血竭：棕榈科植物麒麟竭Daemonorops draco Bl．果实渗出的树脂经加工制成。

Indications: 产后十八症：一、难产；二、胞衣不下；三、死胎不下；四、眼目昏花；五、口干心闷；六、寒热如疟；七、咳嗽寒热不定；八、败血如肝；九、败血入四肢浮肿；十、失音不语；十一、血邪癫狂言语；十二、心腹痛；十三、百节酸疼；十四、舌干津枯，鼻中出血，绕项生疮；十五、腰疼如角弓；十六、小便短缩；十七、喉苦蝉声；十八、胸膈气满，喘逆不食。

Usage and dosage: 上除烧灰者另研外，共为细末，入烧灰药
研匀。每服一钱，姜汤或酒调下，甚至一日三剂。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

没药散 0.33 (7)	麒麟竭散 0.33 (7)	乌金散 0.30 (8)	乌金膏 0.29 (6)	乌金散 0.27 (7)
红蓝花散 0.26 (5)	导聚散 0.26 (5)	当归散 0.26 (5)	凌霄花散 0.26 (5)	回生丹 0.26 (5)
活血散 0.26 (5)	七厘散 0.25 (8)	加减黑神散 0.25 (6)	刘寄奴散 0.25 (6)	活血散 0.25 (5)
延胡索散 0.25 (5)	当归玄胡索汤 0.25 (5)	延胡索散 0.25 (5)	红花散 0.25 (5)	槟榔散 0.25 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
乌金散,《胎产秘书》,清.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/4840FD4BD9EE4B208A915E4A234F7E18