禹余粮丸 - Ethnobotany of China

Source	Northern Song ● (about 1034 years ago) 《太平圣惠方》
Traditional knowledge – formula	禹余粮一两（烧，醋淬七遍）白石脂一两鳖甲一两（涂醋，炙微黄，去裙襕）当归一两（锉，微炒）狗脊一两（去毛）白芍药一分白术一两附子一两（炮裂，去皮脐）桑寄生一两柏叶一两（微炒）干姜一两（炮裂，锉）厚朴一两（去粗皮，涂生姜汁，炙令香熟）吴茱萸半两（汤浸七遍，焙干，微炒） 1．《太平圣惠方》：妇人久赤白带下，脐腹冷连腰痛，面色黄瘦，不思饮食。2．《太平惠民和济局方》：妇人带下久虚，胞络伤败，月水不调，渐成崩漏，气血虚竭，面黄体瘦，脐腹里急，腰膝疼重，肢体烦痛，心忪头眩，手足寒热。
TKRC	Z01D1/1842(腰痛) / Z01D1/1026(带下) / Z01D1/10229(崩漏) / Z01D4/M54.562(腰痛) / Z01D1/10229(崩漏) / Z01D4/M54.562(腰痛) / Z01D1/10229(崩漏) / Z01D1/1842(腰痛) / Z01A/D139004(桑寄生属) / Z01A/C002011001(侧柏) / Z01A/D139007(钝果寄生属) / Z01A/B005001001(金毛狗) / Z01D1/1026(带下) / Z01D1/10261(白带) / Z01A/D025027004(白术) / Z01A/D268021029(姜) / Z01A/D139007003(广寄生) / Z01A/D015005038(当归) /
IPC	A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/906(姜科) / A61K36/14(柏科，例如刺柏或柏树) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/9068(姜属，例如花姜) /

Related items

禹余粮：氢氧化物类矿物褐铁矿，主含碱式氧化铁[FeO（OH）]。采挖后，除去杂石。
白石脂：为硅酸盐类高岭石族矿物高岭石。
鳖甲：鳖科动物鳖Trionyx sinensis Wiegmann的背甲。全年均可捕捉，以秋、冬二季为多，捕捉后杀死，置沸水中烫至背甲上的硬皮能剥落时，取出，剥取背甲，除去残肉，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
狗脊：蚌壳蕨科植物金毛狗脊Cibotium barometz （L．）J．Sm．的干燥根茎。秋、冬二季采挖，除去泥沙，干燥；或去硬根、叶柄及金黄色绒毛，切厚片，干燥，为“生狗脊片”；蒸后晒至六、七成干，切厚片，干燥，为“熟狗脊片”。
白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。
白术：菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz．的干燥根茎。冬季下部叶枯黄、上部叶变脆时采挖，除去泥沙，烘干或晒干，再除去须根。
附子：毛茛科植物乌头Aconitum carmichaelii Debx.的子根的加工品。 6月下旬至8月上旬采挖，除去母根、须根及泥沙，习称“泥附子”，加工成下列规格。（1）选择个大、均匀的泥附子，洗净，浸入胆巴的水溶液中过夜，再加食盐，继续浸泡，每日取出晒晾，并逐渐延长晒晾时间，直至附子表面出现大量结晶盐粒（盐霜）、体质变硬为止，习称“盐附子”。（2）取泥附子，按大小分别洗净，浸入胆巴的水溶液中数日，连同浸液煮至透心，捞出，水漂，纵切成厚约0. 5cm的片，再用水浸漂，用调色液使附片染成浓茶色，取出，蒸至出现油面、光泽后，烘至半干，再晒干或继续烘干，习称“黑顺片”。（3）选择大小均匀的泥附子，洗净，浸入胆巴的水溶液中数日，连同浸液煮至透心，捞出，剥去外皮，纵切成厚约0. 3cm的片，用水浸漂，取出，蒸透，晒干，习称“白附片”。
桑寄生：桑寄生科植物桑寄生Taxillus chinensis（DC．）Danser的干燥带叶茎枝。冬季至次春采割，除去粗茎，切段，干燥，或蒸后干燥。
侧柏叶：柏科植物侧柏Platycladus orientalis（L．）Franco的干燥枝梢和叶。多在夏、秋二季采收，阴干。
干姜：姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的干燥根茎。冬季采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。趁鲜切片晒干或低温干燥者称为“干姜片”。
厚朴：木兰科植物厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils．或凹叶厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.var.biloba Rehd. et Wils．的干燥干皮、根皮及枝皮。 4～6月剥取，根皮和枝皮直接阴干；干皮置沸水中微煮后，堆置阴湿处，“发汗’’至内表面变紫褐色或棕褐色时，蒸软，取出，卷成筒状，干燥。
吴茱萸：芸香科植物吴茱萸Euodia rutaecarpa （Juss．） Benth．、石虎Euodia rutaeca rpa （JuSS. ） Benth.var. officinalis（ Dode） Huang或疏毛吴茱萸Euodia rutaecarpa（Juss．）Benth．var. bodinieri（Dode） Huang的干燥近成熟果实。8～11月果实尚未开裂时，剪下果枝，晒干或低温干燥，除去枝、叶、果梗等杂质。

Indications: 1．《太平圣惠方》：妇人久赤白带下，脐腹冷连腰痛，面色黄瘦，不思饮食。2．《太平惠民和济局方》：妇人带下久虚，胞络伤败，月水不调，渐成崩漏，气血虚竭，面黄体瘦，脐腹里急，腰膝疼重，肢体烦痛，心忪头眩，手足寒热。

Usage and dosage: 上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三
十丸，食前以热酒送下。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

吴茱萸丸	禹余粮丸	龟甲散	小龟甲散	艾叶散	白术丸
龟甲散	鮀甲散	附子散	金不换丸	小龟甲散

吴茱萸丸 1.00 (13)	禹余粮丸 0.64 (9)	龟甲散 0.53 (9)	白术丸 0.47 (7)	鮀甲散 0.44 (8)
艾叶散 0.44 (7)	桑耳散 0.40 (6)	吴茱萸散 0.40 (6)	当归丸 0.40 (6)	附子丸 0.39 (7)
附子丸 0.38 (6)	缩砂丸 0.38 (6)	当归丸 0.38 (6)	细辛丸 0.38 (6)	小龟甲散 0.35 (6)
干地黄汤 0.35 (6)	温中当归汤 0.35 (6)	桂心丸 0.35 (6)	附子理中汤 0.35 (6)	牛膝丸 0.35 (6)

禹余粮丸 Yu Yu Liang Wan