人参蛤蚧散 - Ethnobotany of China

人参蛤蚧散 Ren Can Ge Jie San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 4F7941DBA4F242DDA9C39764EB3CF372

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Southern Song ● (about 848 years ago) 《杨氏家藏方》
Traditional knowledge – formula	蛤蚧一对（蜜炙）人参（去芦头）百部款冬花（去梗）贝母（去心）紫菀茸各半两阿胶（蛤粉炒）柴胡（去苗）肉桂（去粗皮）黄耆（蜜炙）甘草（炙）鳖甲（醋炙）杏仁（汤浸，去皮尖）半夏（生姜汁制）各一分虚劳，咳嗽咯血，潮热盗汗，不思饮食。
TKRC	Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D4/R04.201(咯血) / Z01D1/1821(咯血) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D1/782(盗汗) / Z01D4/R61.951(盗汗) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D240002007(大百部) / Z01A/D025248001(款冬) / Z01A/D019020008(半夏) / Z01D1/782(盗汗) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D1/1821(咯血) / Z01D1/71(虚劳) / Z01D4/R61.951(盗汗) / Z01D4/R04.201(咯血) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D240002005(直立百部) / Z01A/D240002001(百部) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D199165001(芦苇) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D132007(樟属) /
IPC	A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/8888(半夏属) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/904(百部科，例如金刚大属) /

Related items

蛤蚧：壁虎科动物蛤蚧Gekko gecko Linnaeus的干燥体。全年均可捕捉，除去内脏，拭净，用竹片撑开，使全体扁平顺直，低温干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。
百部：百部科植物直立百部Stemona sessilifolia （Miq．）Miq．、蔓生百部Stemona japonica（Bl.）Miq．或对叶百部Stemona tuberosa Lour．的干燥块根。春、秋二季采挖，除去须根，洗净，置沸水中略烫或蒸至无白心，取出，晒干。
款冬花：菊科植物款冬Tussilago farfara L．的干燥花蕾。12月或地冻前当花尚未出土时采挖，除去花梗和泥沙，阴干。
紫菀：菊科植物紫菀Aster tataricus L.f．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去有节的根茎（习称“母根”）和泥沙，编成辫状晒干，或直接晒干。
阿胶：品为马科动物驴Equus asinus L．的干燥皮或鲜皮经煎煮、浓缩制成的固体胶。
柴胡：伞形科植物柴胡Bupleurum chinense DC．或狭叶柴胡Bupleurum scorzonerifolium Willd．的干燥根。按性状不同，分别习称“北柴胡”和“南柴胡”。春、秋二季采挖，除去茎叶和泥沙，干燥。
肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
黄芪：豆科植物蒙古黄芪Astragalus membranaceus（Fisch.）Bge. var. monghoticus（Bge.）Hsiao或膜荚黄芪Astragalus membranaceus （Fisch.） Bge.的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和根头，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
鳖甲：鳖科动物鳖Trionyx sinensis Wiegmann的背甲。全年均可捕捉，以秋、冬二季为多，捕捉后杀死，置沸水中烫至背甲上的硬皮能剥落时，取出，剥取背甲，除去残肉，晒干。
杏仁：为蔷薇科植物杏、野杏、山杏、东北杏的种子。
半夏：天南星科植物半夏Pinellia ternata （Thunb．） Breit．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，洗净，除去外皮和须根，晒干。

Indications: 虚劳，咳嗽咯血，潮热盗汗，不思饮食。

Usage and dosage: 上为细末。每服三钱，水一盏半，加生姜三片，煎至一盏，温服，不拘时候。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

半夏汤	平肺汤	鳖甲丸	贝母散	参杏膏	柴胡散
人参丸	鳖甲丸	神御散	人参八仙丹	和肺饮子	如圣黄耆汤
人参散	鳖甲汤	桑白皮汤	加味人参紫菀散	厚朴散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

半夏丸 0.47 (8)	养肺汤 0.46 (6)	百花煎丸 0.44 (7)	参耆散 0.43 (10)	人参八仙丹 0.43 (6)
半夏丸 0.41 (7)	紫菀茸汤 0.41 (7)	黄耆散 0.41 (7)	白术散 0.40 (8)	蛤蚧丸 0.40 (8)
人参散 0.40 (6)	阿胶散 0.40 (6)	紫菀丸 0.40 (6)	九味汤 0.40 (6)	驱劳汤 0.39 (7)
平肺汤 0.39 (7)	蛤蚧汤 0.39 (7)	团参饮子 0.39 (7)	黄耆汤 0.39 (7)	黄耆汤 0.39 (7)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
人参蛤蚧散,《杨氏家藏方》,南宋.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/4F7941DBA4F242DDA9C39764EB3CF372