黄连降火汤 - Ethnobotany of China

黄连降火汤 Huang Lian Jiang Huo Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 6E1B953CE6FA4D3BBABB56CF747116E6

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 163 years ago) 《费伯雄医案》
Traditional knowledge – formula	川连（酒炒）八分生军三钱玄明粉二钱连翘二钱山栀三钱赤芍二钱谷精珠三钱菊花二钱夏枯穗三钱桑皮叶各二钱丹皮二钱玄参二钱竹叶三十张灯心尺许黑荆一钱芦根一两白蔻仁一粒眼大角红，为实火，肿痛，眵泪多。
TKRC	Z01A/D268002004(爪哇白豆蔻) / Z01A/D128001(灯芯草属) / Z01A/D130085004(夏枯草) / Z01A/D199165001(芦苇) / Z01A/D171003005(连翘) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D177001(芍药属) / Z01A/D130085001(山菠菜) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D232005003(北玄参) / Z01A/D156008006(蒙桑) / Z01A/D094001(谷精草属) / Z01A/D177001014(紫斑牡丹) / Z01A/D130085003(硬毛夏枯草) / Z01A/D232005026(玄参) / Z01A/D177001011(草芍药) / Z01A/D128001022(灯芯草) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D025053015(菊花) / Z01A/D177001006(块根芍药) /
IPC	A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/60(桑科（桑树科），例如面包果树或无花果树) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/906(姜科) / A61K36/80(玄参科) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/9064(豆蔻属，例如小豆蔻) / A61K36/605(桑属（桑树）) / A61K36/287(菊属，例如雏菊) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/536(夏枯草属) / A61K36/808(玄参属) / A61K36/634(连翘属) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) /

Related items

黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。
玄明粉：芒硝经风化干燥制得。主含硫酸钠（Na2 SO4）。
连翘：木犀科植物连翘Forsythia suspensa （Thunb．）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
栀子：茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实。 9～11月果实成熟呈红黄色时采收，除去果梗和杂质，蒸至上气或置沸水中略烫，取出，干燥。
赤芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall．或川赤芍Paeonza veitchii Lynch的干燥根。春、秋二季采挖，除去根茎、须根及泥沙，晒干。
菊花：菊科植物菊Chrysanthemum morifolium Ramat．的干燥头状花序。9～11月花盛开时分批采收，阴干或焙干，或熏、蒸后晒干。药材按产地和加工方法不同，分为“毫菊”、“滁菊”、“贡菊”、“杭菊”、“怀菊”。
夏枯草：唇形科植物夏枯草Prunella vulgaris L．的干燥果穗。夏季果穗呈棕红色时采收，除去杂质，晒干。
桑白皮：桑科植物桑Morus alba L.的干燥根皮。秋末叶落时至次春发芽前采挖根部，刮去黄棕色粗皮，纵向剖开，剥取根皮，晒干。
牡丹皮：毛茛科植物牡丹Paeonia suffruticosa Andr．的干燥根皮。秋季采挖根部，除去细根和泥沙，剥取根皮，晒干或刮去粗皮，除去木心，晒干。前者习称连丹皮，后者习称刮丹皮。
玄参：玄参科植物玄参Scrophularia ningpoensis Hemsl.的干燥根。冬季茎叶枯萎时采挖，除去根茎、幼芽、须根及泥沙，晒或烘至半干，堆放3～6天，反复数次至干燥。
竹叶：为禾本科植物淡竹Phyllostachys nigra(Lodd．ex Lindl. )Munro var. henonis (Mitf. )Stapf ex Rendle等的叶。
灯心草：灯心草科植物灯心草Juncus effusus L．的干燥茎髓。夏末至秋季割取茎，晒干，取出茎髓，理直，扎成小把。
芦根：禾本科植物芦苇Phragmites communis Trin．的新鲜或干燥根茎。全年均可采挖，除去芽、须根及膜状叶，鲜用或晒干。
豆蔻：姜科植物白豆蔻Amomum kravanh Pierre ex Gagnep．或爪哇白豆蔻Amomum compactum Soland ex Maton的干燥成熟果实。按产地不同分为“原豆蔻”和“印尼白蔻”。

Indications: 眼大角红，为实火，肿痛，眵泪多。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

泻白散 0.35 (7)	清瘟败毒饮 0.32 (7)	清瘟败毒饮 0.32 (7)	逐贼出壁饮 0.32 (7)	黄连清火汤 0.32 (7)
清瘟败毒饮 0.32 (7)	泻白散 0.32 (6)	清毒凉血饮 0.30 (6)	泻白散 0.29 (5)	黑金丹 0.28 (7)
黄连解毒汤 0.28 (5)	羚羊角散 0.28 (5)	大青丸 0.28 (5)	元妙饮 0.28 (5)	洗眼秦皮汤 0.28 (5)
洗心散 0.28 (5)	羚羊角散 0.28 (5)	退赤散 0.28 (5)	加味三黄汤 0.28 (5)	清心汤 0.27 (6)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
黄连降火汤,《费伯雄医案》,清.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/6E1B953CE6FA4D3BBABB56CF747116E6