赤茯苓散 - Ethnobotany of China

赤茯苓散 Chi Fu Ling San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 749F741644654B2CA4667552EF1B9058

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 1034 years ago) 《太平圣惠方》
Traditional knowledge – formula	赤茯苓一两赤芍药一两葵子一两瞿麦一两木通一两（锉）川芒消一两热病，小便不通，心神烦躁，小腹满闷。
TKRC	Z01D1/1810(烦躁) / Z01D1/1837(腹满) / Z01A/D054006017(瞿麦) / Z01A/D054006004(石竹) / Z01A/D022001031(木通马兜铃) /
IPC	A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/36(石竹科（石竹花科），例如满天星或肥皂草属) / A61K36/264(马兜铃属) /

Related items

赤茯苓：为多孔菌科真菌茯苓 Poria cocos (Schw.) Wolf. 干燥菌核近外皮部的淡红色部分。
赤芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall．或川赤芍Paeonza veitchii Lynch的干燥根。春、秋二季采挖，除去根茎、须根及泥沙，晒干。
冬葵子：为锦葵科植物野葵和冬葵的果实。
瞿麦：石竹科植物瞿麦Dianthus superbus L．或石竹Dianthus chinensis L．的干燥地上部分。夏、秋二季花果期采割，除去杂质，干燥。
木通：木通科植物木通Akebia quinata（Thunb．）Decne.、三叶木通Akebia trifoliata （Thunb.） Koidz.或白木通Akebia trifoliata（Thunb.）Koidz.var. australis（ Diels）Rehd.的干燥藤茎。秋季采收，截取茎部，除去细枝，阴干。
芒消：为硫酸盐类芒硝族矿物芒硝 Mirabilite 的提纯品。

Indications: 热病，小便不通，心神烦躁，小腹满闷。

Usage and dosage: 上为粗散。每服四钱，以水一中盏，加葱
白二茎，煎至六分，去滓温服，不拘时候。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

赤茯苓散	麦门冬散	茯苓汤	赤芍药散	海蛤丸	石韦散
滑利散	木通散	木通汤	茯苓木通汤	黄芩汤	石韦散
石韦汤	葵子散	五宣散	葵子散	导赤散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

赤茯苓散 0.71 (5)	瞿麦散 0.50 (5)	石韦散 0.50 (5)	滑石散 0.50 (5)	赤芍药散 0.50 (4)
麦门冬散 0.50 (4)	陈皮滑石散 0.45 (5)	陈皮滑石散 0.45 (5)	石韦汤 0.44 (4)	茯苓散 0.44 (4)
冬葵子汤 0.43 (3)	木通散 0.43 (3)	木通汤 0.43 (3)	茯苓汤 0.43 (3)	海蛤丸 0.40 (4)
瞿麦汤 0.40 (4)	葵子散 0.40 (4)	八正散 0.40 (4)	石韦散 0.40 (4)	木通散 0.38 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
赤茯苓散,《太平圣惠方》,北宋.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/749F741644654B2CA4667552EF1B9058

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us