麝香散 - Ethnobotany of China

麝香散 She Xiang San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 90955CBA024048258F3A854615AE525B

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Tang ● (about 1374 years ago) 《备急千金要方》
Traditional knowledge – formula	麝香三铢雄黄六铢芫花甘遂各二分妇人短气虚羸，遍身浮肿，皮肤急，人所稀见。
TKRC	Z01A/D099023036(甘遂) / Z01A/D099023(大戟属) /
IPC	A61K36/47(大戟科，例如蓖麻) /

Related items

麝香：鹿科动物林麝Moschus berezovskii Flerov、马麝Moschus sifanicus Przewalski或原麝Moschus moschiferus Linnaeus成熟雄体香囊中的干燥分泌物。野麝多在冬季至次春猎取，猎获后，割取香囊，阴干，习称“毛壳麝香”；剖开香囊，除去囊壳，习称“麝香仁”。家麝直接从其香囊中取出麝香仁，阴干或用干燥器密闭干燥。
雄黄：硫化物类矿物雄黄族雄黄，主含二硫化二砷（As2S2）。采挖后，除去杂质。
芫花：瑞香科植物芫花Daphne genkwa Sieb．et Zucc．的干燥花蕾。春季花未开放时采收，除去杂质，干燥。
甘遂：大戟科植物甘遂Euphorbia kansui T．N. Liou ex T．P．Wang的干燥块根。春季开花前或秋末茎叶枯萎后采挖，撞去外皮，晒干。

Indications: 妇人短气虚羸，遍身浮肿，皮肤急，人所稀见。

Usage and dosage: 上药治下筛。酒服一钱五匕。老小以意增
减；亦可为丸，强人服小豆大七丸。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

麝香散	雄黄丸	麝香膏	拔毒散	雄黄散	雄黄散
雄黄散	通神散	麝香丸	田螺解胀敷脐方	芜花丸	麝香丸

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

雄黄丸 0.80 (4)	麝香散 0.75 (3)	麝香丸 0.60 (3)	田螺解胀敷脐方 0.60 (3)	通神散 0.50 (2)
伏龙肝散 0.50 (2)	辟疫丹 0.50 (2)	麝香丸 0.43 (3)	十注丸 0.43 (3)	麝香散 0.40 (2)
雄黄散 0.40 (2)	雄黄散 0.40 (2)	雄黄散 0.40 (2)	滴金丸 0.40 (2)	三圣散 0.40 (2)
太乙救苦散 0.40 (2)	麝香膏 0.40 (2)	雄麝散 0.40 (2)	麝香膏 0.40 (2)	麝香散 0.40 (2)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
麝香散,《备急千金要方》,唐.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/90955CBA024048258F3A854615AE525B

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us