芍药饮 - Ethnobotany of China

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	芍药牡丹皮各三分熟干地黄（炮）黄耆甘草（炙）白茯苓（去黑皮）青葙子白附子防风（去叉）山栀子仁（炒）各一两半细辛（去苗叶）半两枳实（去瓤，麸炒）荆芥穗各三分肝劳不足。
TKRC	Z01A/D212001030(黄花乌头) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D010018001(青葙) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D195001010(异叶海桐) / Z01A/D010018(青葙属) / Z01A/D195001003(短萼海桐) / Z01A/D220006012(枳) /
IPC	A61K36/21(苋科，例如藜，rockwort或千日红) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/238(防风属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) /

Related items

白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。
牡丹皮：毛茛科植物牡丹Paeonia suffruticosa Andr．的干燥根皮。秋季采挖根部，除去细根和泥沙，剥取根皮，晒干或刮去粗皮，除去木心，晒干。前者习称连丹皮，后者习称刮丹皮。
干地黄：为玄参科植物地黄Rehmannia glutinosa(Gaertn.) Libosch.ex Fisch.et Mey.的块根。
黄芪：豆科植物蒙古黄芪Astragalus membranaceus（Fisch.）Bge. var. monghoticus（Bge.）Hsiao或膜荚黄芪Astragalus membranaceus （Fisch.） Bge.的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和根头，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
茯苓：多孔菌科真菌茯苓Poria cocos（Schw. ）Wolf的干燥菌核。多于7～9月采挖，挖出后除去泥沙，堆置“发汗”后，摊开晾至表面干燥，再“发汗”，反复数次至现皱纹、内部水分大部散失后，阴干，称为“茯苓个”；或将鲜茯苓按不同部位切制，阴干，分别称为“茯苓块”和“茯苓片”。
青葙子：苋科植物青葙Celosia argentea L．的干燥成熟种子。秋季果实成熟时采割植株或摘取果穗，晒干，收集种子，除去杂质。
白附子：天南星科植物独角莲Typhonium giganteum Engl.的干燥块茎。秋季采挖，除去须根和外皮，晒干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
栀子：茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实。 9～11月果实成熟呈红黄色时采收，除去果梗和杂质，蒸至上气或置沸水中略烫，取出，干燥。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
枳实：芸香科植物酸橙Citrus aurantium L.及其栽培变种或甜橙Citrus sznensis Osbeck的干燥幼果。 5～6月收集自落的果实，除去杂质，自中部横切为两半，晒干或低温干燥，较小者直接晒干或低温干燥。
荆芥穗：唇形科植物荆芥Schizonepeta tenuisfolia Briq．的干燥花穗。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采摘，除去杂质，晒干。

Indications: 肝劳不足。

Usage and dosage: 上锉，如麻豆大。每服五钱匕，水一盏半，加竹叶七片，煎至八分，去滓，空腹温服，食后、夜卧再服。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

黄耆汤	黄耆汤	震泽汤	芍药汤	麦门冬汤	芍药汤
黄耆汤	人参汤

黄耆汤 0.44 (7)	干地黄汤 0.44 (7)	黄耆汤 0.44 (7)	干地黄汤 0.41 (7)	当归散 0.38 (6)
当归散 0.38 (6)	十味养荣汤 0.38 (6)	枳实汤 0.37 (7)	枳实汤 0.37 (7)	加减逍遥散 0.36 (5)
防风汤 0.36 (5)	黄耆散 0.36 (5)	白羊心汤 0.35 (6)	分气汤 0.35 (6)	当归黄耆汤 0.35 (6)
十味养荣汤 0.35 (6)	干姜散 0.35 (6)	前胡犀角汤 0.33 (7)	干姜散 0.33 (6)	羊肾汤 0.33 (6)

芍药饮 Shao Yao Yin