玉盘散 - Ethnobotany of China

Source	Qing ● (about 266 years ago) 《疡医大全》
Traditional knowledge – formula	白牵牛甘松香附天花粉各一两藁本白蔹白芷白附子宫粉白及大黄各五钱肥皂一斤（捶烂）男妇面上雀斑，粉刺。
TKRC	Z01D4/L70.001(粉刺) / Z01D1/9120(粉刺) / Z01D1/9120(粉刺) / Z01A/D212001030(黄花乌头) / Z01A/D080009052(香附子) / Z01A/D077032013(栝楼) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D050012001(甘松) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D077032(栝楼属) / Z01D4/L81.251(雀斑) / Z01D1/9122(雀斑) / Z01D4/L70.001(粉刺) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D015051034(藁本) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D174019004(白及) / Z01A/D015051017(辽藁本) / Z01A/D070011024(圆叶牵牛) / Z01A/D077032024(中华栝楼) / Z01A/D264002012(白蔹) /
IPC	A61K36/39(旋花科（牵牛花科），例如旋花属) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/89(莎草科) / A61K36/35(忍冬科（金银花科）) / A61K36/898(兰科) / A61K36/42(葫芦科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/87(葡萄科，例如酒葡萄，圆叶葡萄或辣葡萄) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/236(藁本属（欧亚甘草根）) / A61K36/232(当归属) / A61K36/428(栝楼属) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/8905(莎草属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) /

Related items

牵牛子：旋花科植物裂叶牵牛Pharbitis nil （L．）Choisy或圆叶牵牛Pharbitis purpurea （L.）Voigt的干燥成熟种子。秋末果实成熟、果壳未开裂时采割植株，晒干，打下种子，除去杂质。
甘松：败酱科植物甘松Nardostachys jatamansi DC.的干燥根及根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙和杂质，晒干或阴干。
香附：莎草科植物莎草Cyperus rotundus L．的干燥根茎。秋季采挖，燎去毛须，置沸水中略煮或蒸透后晒干，或燎后直接晒干。
天花粉：葫芦科植物栝楼Trichosanthes kirilowii Maxim．或双边栝楼Trichosanthes rosthornii Harms的干燥根。秋、冬二季采挖，洗净，除去外皮，切段或纵剖成瓣，干燥。
藁本：伞形科植物藁本Ligusticum sinense Oliv.或辽藁本Ligusticum jeholense Nakai et Kitag.的干燥根茎和根。秋季茎叶枯萎或次春出苗时采挖，除去泥沙，晒干或烘干。
白蔹：葡萄科植物白蔹Ampelopsis japonica （Thunb.）Makino的干燥块根。春、秋二季采挖，除去泥沙和细根，切成纵瓣或斜片，晒干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
白附子：天南星科植物独角莲Typhonium giganteum Engl.的干燥块茎。秋季采挖，除去须根和外皮，晒干。
铅粉：为用铅加工制成的碱式碳酸铅。
白及：兰科植物白及Bletilla striata（Thunb．）Reichb.f．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，除去须根，洗净，置沸水中煮或蒸至无白心，晒至半干，除去外皮，晒干。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。

Indications: 男妇面上雀斑，粉刺。

Usage and dosage: 同药和匀。每日擦面。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

掠鬓膏	美容膏	七百散	洗面玉容方	白芷膏	七白散
天花青露散

掠鬓膏 0.42 (5)	美容膏 0.41 (7)	洗面玉容方 0.41 (7)	玉容西施散 0.39 (7)	洗面香皂九 0.38 (8)
长春散 0.35 (8)	白薇膏 0.33 (5)	八白散 0.31 (5)	八白散 0.31 (5)	天花青露散 0.31 (5)
繁柳干散 0.31 (4)	长春散 0.30 (7)	拔毒散 0.29 (5)	天花青露散 0.29 (5)	玉容散 0.29 (5)
夜容膏 0.29 (5)	白芷膏 0.29 (4)	白附丹 0.29 (4)	七百散 0.29 (4)	七白散 0.29 (4)

玉盘散 Yu Pan San