清补汤 - Ethnobotany of China

清补汤 Qing Bu Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: D8C47115661E459E87D05C3DBB532C1A

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 658 years ago) 《痘疹仁端录》
Traditional knowledge – formula	生芍川芎当归人参麦冬花粉生耆牛蒡连翘桔梗甘草红花生地山楂痘疹有虚火，口舌生疮，色淡白者。
TKRC	Z01A/D023017(沿阶草属) / Z01A/D217025013(光萼海棠) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D217013007(湖北山楂) / Z01A/D217025006(台湾林檎) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D217013005(野山楂) / Z01A/D171003005(连翘) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D217013014(云南山楂) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D21701301101(山里红) /
IPC	A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) / A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/734(山楂属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/232(当归属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/634(连翘属) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) /

Related items

川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。
麦冬：百合科植物麦冬Ophiopogon japonicus（L．f）Ker-Gawl.的干燥块根。夏季采挖，洗净，反复暴晒、堆置，至　　七八成千，除去须根，干燥口
天花粉：葫芦科植物栝楼Trichosanthes kirilowii Maxim．或双边栝楼Trichosanthes rosthornii Harms的干燥根。秋、冬二季采挖，洗净，除去外皮，切段或纵剖成瓣，干燥。
牛蒡子：菊科植物牛蒡Arctium lappa L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收果序，晒干，打下果实，除去杂质，再晒干。
连翘：木犀科植物连翘Forsythia suspensa （Thunb．）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
红花：菊科植物红花Carthamus tinctorius L．的干燥花。夏季花由黄变红时采摘，阴干或晒干。
山楂：蔷薇科植物山里红Crataegus pinnatifida Bge．var. major N．E．Br.或山楂Crataegus pinnatifida Bge.的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收，切片，干燥。
黄芪：豆科植物蒙古黄芪Astragalus membranaceus（Fisch.）Bge. var. monghoticus（Bge.）Hsiao或膜荚黄芪Astragalus membranaceus （Fisch.） Bge.的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和根头，晒干。
地黄：玄参科植物地黄Rehmannia glutinosa Libosch．的新鲜或干燥块根。秋季采挖，除去芦头、须根及泥沙，鲜用；或将地黄缓缓烘焙至约八成干。前者习称“鲜地黄”，后者习称“生地黄”。

Indications: 痘疹有虚火，口舌生疮，色淡白者。

Usage and dosage: 加酒芍、炙甘草，水煎服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

辛凉甘桔汤	养荣附气汤	转头丹	千金内补散	调元汤	大补汤
平顺清解饮	人参归耆汤	鸡苏丸	补液汤	人参归耆汤	神入解毒汤
大补汤	凉血解毒汤	益荣汤	健脾生化汤	消毒饮	太乙保和汤
清魂散	加味生化理中汤	麦参汤	千金内补散	人参麦冬散	加味四君子汤
加味四君子汤	人参散	保元八珍汤	加味四物汤	加味四君子汤	消毒饮
当归凉血汤	紫苏饮	地骨皮汤	加减益元汤	新定催生保产万全方	养痘汤
保和防毒饮	人参黄耆汤	加味活血透肌解毒汤	保元人乳汤	当归凉血饮	养血益荣汤
疏毒快斑汤	火毒加味四物汤	竹叶黄耆汤	托里无忧散	芎归保元汤	疏风散
扶气止啼汤	贝母汤	参姜四物汤	芎归百草饮	至宝饮	排脓解毒汤
助长解毒汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

参麦清补汤 0.59 (10)	凉血解毒汤 0.56 (9)	当归凉血汤 0.53 (8)	加减四物汤 0.53 (9)	加味活血透肌解毒汤 0.53 (9)
保元汤 0.50 (9)	当归凉血饮 0.50 (8)	托里散 0.50 (8)	清表解毒汤 0.50 (8)	十宣内托散 0.50 (7)
大补保命汤 0.47 (8)	解毒化斑汤 0.47 (7)	十宣内托散 0.47 (7)	人参归耆汤 0.47 (7)	加味四物汤 0.47 (7)
大补汤 0.47 (7)	调元化毒汤 0.45 (10)	消毒活血汤 0.45 (9)	增损八物汤 0.44 (8)	寒热相兼汤 0.44 (8)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
清补汤,《痘疹仁端录》,明.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/D8C47115661E459E87D05C3DBB532C1A