《中国植物志》|| 杜鹃花科 ERICACEAE ||白珠树属 Gaultheria Kalm ex Linn. ||铜钱叶白珠 Gaultheria nummularioides D. Don

18．铜钱叶白珠（中国高等植物图鉴）四川白珠树（中国树木分类学）图版19： 1-5
Gaultheria nummularioides D. Don, Prodr. Fl. Nep, 150. 1825; Royle. 111. Bot. Himal. t. 63. fig. a-e(Aug. 1835) et Pl. 280 (dec. 1835); C. B. Clarke in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 3: 457. 1882: Koord. Exk. -fl. Java 3: 10. 1912: Chung in Mem. Sci. Soc. China 1: 203. 1924; Hand. -Mazz. Symb. Sin. 7: 793. 1936; 陈嵘, 中国树木分类学966. 图856. 1937; Y. C. Yang in Contr. Biol. Lab. Sci . Soc. China Bot. ser. 12(3): 144. 1941: Hara, Fl. E. Himal. 245. 1966;中国高等植物图鉴3: 181, 图4316. 1974; T. Z. Hsu in Act. Bot. Yunn. 3: 430. 1981: 西藏植物志3: 697, 图279: 1-6. 1986; 云南植物志4: 597, 图版171, 1-3. 1986.——G. repens Blume, Bl. Bijdr. Fl. Nederl. Ind. 857. 1826: DC. Prodr. 7(2): 593. 1839.——G. nummnularioides D. Don var. elliptica Rehd. et Wils. in Sargent, Pl. Wils. 1: 555. 1913.
常绿匍匐灌木，高30-40厘米；茎细长如铁丝状，多分枝，有棕黄色糙伏毛。叶宽卵形或近圆形，革质，长8-12（-15）毫米，宽8毫米，稀达10毫米，先端急尖，基部圆形，或略心形，近全缘，但边缘有小齿形的水囊体，每齿顶端生一棕色长刚毛，老时脱落，表面无毛，叶脉凹入，背面灰绿色，具瘤足状棕色刚毛，老时部分脱落；叶柄短，长1.5-2毫米，被黄棕色糙伏毛。花单生于叶腋，下垂；花梗长约2毫米；苞片2枚，小苞片2-4，着生于花梗下部；花萼5裂，裂片披针形，长约3毫米；花冠卵状坛形，粉红色至近白色，长约5毫米，口部5裂，裂片直立；雄蕊10枚，花丝基部膨大，无毛，花药2室，每室顶部具2芒；子房无毛。浆果状果球形，直径约4毫米，稀达6毫米，蓝紫色，肉质，无毛；种子小，多数。花期7-9月，果期10-11月。
产四川西部、云南西北部、西藏东南部。生于海拔（1 700-）2 000（-3 000）米的山坡岩石上或杂木林中，常成垫状。锡金、不丹、尼泊尔、印度（阿萨姆）、缅甸（北部）和印度尼西亚（苏门答腊、爪哇、巴厘）亦有。
据四川资料，为铁镍矿指示植物。

《云南植物志》|| 杜鹃花科 Ericaceae nom. conserv. ||白珠树属 Gaultheria Kalm ex Linn. ||铜钱白珠 Gaultheria nummularioides D. Don

14．铜钱白珠(图鉴)图版171，1—3
四川白珠(中国树木分类学)
Gaultheria nummularioides D. Don (1825); Royle (1835)*; C. B. Clarke in Hook. f. (1882); Koord. (1912); Chung (1924); Hand.-Mazz. (1936); 陈嵘 (1937); Airy-Shaw (1941); Yang (1942); Rehd. (1949); Hara (1966); "图鉴" (1974); T. Z. Hsu (1981).
Gaultheria repens Bl. (1826); DC. (1839); G. nummularioides D. Don var. elliplica Rehd. et Wils. in Sarg. (1913).
常绿匍匐多年生灌木，高20—40厘米，有时直立，匍匐者须根极多，茎细长纤细，多分枝，有黄棕色糙伏毛。叶片革质，宽卵形或近圆形，长8—12(—15)毫米，宽8(—15)毫米，先端急尖，基部圆形或近平截，或略心形，近全缘，边缘有小齿状褶皱，每齿顶端生1棕色长刚毛，老则脱落，上面无毛，叶脉凹入，背面灰绿色，有褐色细斑点，每斑点上有1直立的棕色长刚毛，老则部分刚毛脱落；叶柄短，长1.5—2毫米，被黄棕色糙伏毛。花单1，腋生，向下，花梗长约2毫米；苞片4—6片，互生，均着生于花梗基部，卵形，或长卵形，长1—2毫米，无毛；萼片5，披针形，长约3毫米；花冠卵状坛形，长约5毫米，粉红色至近白色，或紫红色，5浅裂，裂片直立；雄蕊10，花丝基部膨大，无毛，花药每室顶部具2芒。浆果状蒴果球形，直径约4毫米，稀达6毫米，蓝紫色，肉质，无毛；种子小，多数。花期7—9月，果期10—11月。
产贡山、碧江、巍山、景东、腾冲等，生于海拔(1700—)2800—3275米的山坡岩石上或阴处杂木林中，常成地毯状；四川、西藏亦有。分布于尼泊尔、不丹、锡金、马来西亚、印度尼西亚(爪哇、苏门答腊)。
据四川资料，为铁、镍指示植物。
本种叶形变化较大，有宽卵形的、心形的，也有卵形的或狭卵形的，随着生境条件的不同而变化。同时，叶形上的变化，在同一植株上均可能反映出来。

《Flora of China》|| Ericaceae || Gaultheria ||铜钱叶白珠 Gaultheria nummularioides

25. Gaultheria nummularioides D. Don, Prodr. Fl. Nepal. 150. 1825.

铜钱叶白珠 tong qian ye bai zhu

Gaultheria nummularioides var. elliptica Rehder & E. H. Wilson; G. nummularioides var. microphylla C. Y. Wu & T. Z. Hsu; G. repens Blume.

Shrubs prostrate, small, many branched. Twigs terete, wiry, densely brown hirsute. Leaves dense; petiole ca. 1 mm; leaf blade broadly ovate or suborbicular, sometimes ovate or elliptic, 5–10(–18) × 3–9(–16) mm, papery or leathery, abaxially densely or sparsely setiferous, usually pale, sometimes red punctate, adaxially glabrous, secondary veins 2 or 3 pairs, secondary and fine veins slightly raised abaxially, inconspicuous adaxially, base obtuse, truncate, rounded, or subcordate, rarely cuneate, margin denticulate-setulose, apex acute, distinctly mucronate. Flowers solitary, axillary. Pedicel ca. 1 mm; bracts ovate-triangular, ca. 1.5 mm; bracteoles 2–4, persistent, stramineous, larger than bracts, carinate, ca. 3 mm, glabrous. Calyx glabrous; lobes ovate, ca. 3 mm, apex shortly acuminate. Corolla white, pink, or crimson, campanulate, ca. 5 mm, abaxially glabrous; lobes often erect, ca. 1 mm, triangular. Filaments spindle-shaped, ca. 1.5 mm, villous, papillate; anthers ca. 1.5 mm, thecae 2-awned. Ovary glabrous. Calyx at fruiting blue-purple or black; capsule globose, 6–7(–9) mm in diam., glabrous. Fl. Jul–Oct, fr. Mar–Dec. 2n = 44.

Abies, Picea, Pinus, and Tsuga forests, often on rocks, rarely epiphytic on trees; 1000–2000(–3400) m. WC Sichuan, SE Xizang, N and SE Yunnan [Bangladesh, Bhutan, NE India (Darjiling), Indonesia (Java, Sumatra), Myanmar, Nepal, Sikkim].

This species is variable in the shape and size of its leaves and in its indumentum.