《中国植物志》|| 芸香科 RUTACEAE ||九里香组 Sect. Murraya ||千里香 Murraya paniculata (L.) Jack.

2.千里香（生草药性备要）七里香，万里香，九秋香，九树香，过山香，黄金桂（广东），四季青（广西），青木香（云南），月橘，十里香（台湾植物志）图版36: 2-3
Murraya paniculata (L.) Jack. in Malay. Misc. 1: 31. 1820; Huang in Acta Phytotax. Sin. 8: 98, Pl. 9(1), 10. 1959; Swingle et Reece in Reuth. et al. Citrus Indust. 1: 233, 3-7, laeva, 1967: 中国高等植物图鉴2: 554, 图2838. 1972; 海南植物志3: 44. 1974.——Chalcas paniculata L. Mant. Pl. 68. 1767.——M. omphalocarpa Hayata, Icon. Pl. Form. 3: 51. 1913, 5: 14. 1915; Kanehira, Form. Trees 315, f. 316. 1936.——M. paniculata var. omphalocarpa Tanaka in Journ. Soc. Trop. Agr. Form. 1: 27. 1929;, H. L. Li, Woody Fl. Taiwan 379. 1963; Swinge et Reece. in Reuth. et al. Citrus Indust. 1: 234. 1967.
小乔木，高达12米。树干及小枝白灰或淡黄灰色，略有光泽，当年生枝绿色，其横切面呈钝三角形，底边近圆弧形。幼苗期的叶为单叶，其后为单小叶及二小叶，成长叶有小叶3-5、稀7片；小叶深绿色，叶面有光泽，卵形或卵状披针形，长3-9厘米，宽1.5-4厘米，顶部狭长渐尖，稀短尖，基部短尖，两侧对称或一侧偏斜，边全缘，波浪状起伏，侧脉每边4-8条；小叶柄长不足1厘米。花序腋生及顶生，通常有花10朵以内，稀多达50余朵；萼片卵形，长达2毫米，边缘有疏毛，宿存；花瓣倒披针形或狭长椭圆形，长达2厘米，盛花时稍反折，散生淡黄色半透明油点；雄蕊10枚，长短相间，花丝白色，线状，比花柱略短，药隔中央及顶端极少有油点；花柱绿色，细长，连子房长达12毫米，柱头甚大，比子房宽或等宽，子房2室。果橙黄至朱红色，狭长椭圆形，稀卵形，顶部渐狭，长1-2厘米，宽5-14毫米，有甚多干后凸起但中央窝点状下陷的油点，种子1-2粒；种皮有棉质毛。花期4-9月，也有秋、冬开花，果期9-12月。
产台湾、福建、广东、海南及湖南、广西、贵州、云南四省区的南部。生于低丘陵或海拔高的山地疏林或密林中。石灰岩地区较常见，花岗岩地区也有，有时为小面积范围内的单优种。东自菲律宾，南达印度尼西亚，西至斯里兰卡各地。
据以前描述的模式植株，是从中国南方引种的，但该模式标本已失传。另选采自印度的作代模式。
九里香与千里香是两个很近缘的种。二者的区别在于九里香的自然分布在离海岸不远的多属砂壤地方，喜阳光，耐干热，植株较矮小，但在香港邻近的大屿岛上，有颇高大的老龄树，其花与叶均较小。千里香则见于较内陆地区的山地林中，立地较湿润，颇耐荫。但也见于季节性干旱的石灰岩山地，在广东省阳山县的石灰岩山地次生林中，有以千里香为优势的混交林，树的胸径在10厘米以内，在博罗县罗浮山，有百年以内的老树，在海南三亚市的甘什岭密茂林中，有高达12米，距地表约50厘米处的树干直径达35厘米的老树。在器官形态上，九里香的小叶是在叶片的中部以上最宽，顶端钝，有时急尖或近于圆，成熟的果长与宽约略相等，顶急尖或钝；千里香小叶的最宽处通常在中部以下，顶端长渐尖，成熟的果长远过于宽，多呈狭长椭圆形，顶端锥尖。前者多栽种作绿篱，或作盆景，后者尚未见有栽培，而其根多作中草药用。在良好的环境条件下，后者的花远较大，花瓣长达2厘米，台湾产的多属此类。
根、叶用作草药。味微辛，苦而麻辣。性温，一说有小毒，通经络，行气，活血，散瘀，止痛，镇惊，消肿，解毒。治感冒、头痛、胃痛、牙痛、风湿骨痛、跌打肿痛。
根皮松软，淡黄色，据报道，根的50％酒精浸剂可用作口腔粘膜表皮麻醉剂，用两面针和千里香的根50％的酒精浸剂，可减轻局部刺激作用。
根皮含微量吲哚类生物碱yuehchukene,又含skimmianine.花及叶均含15种以上的精油，以γ-elemene（占30%）neriolidol、trans-caryophyllene等，后二者各占11%以上。又含黄酮类化合物：exoticin等。花瓣、果、茎皮等，又含不少于16类的“简构”香豆素，如 coumurrayin等。据动物试验 yuehchukene有强效的抗着床活性。

《云南植物志》|| 芸香科 Rutaceae nom. conserv. ||九里香属 Murraya Koenig ex Linn. nom. conserv. ||千里香 Murraya paniculata (Linn.) Jack

2.千里香（生草药性备要）
月橘（台湾），十里香（台湾），红奶果（蒙自），小黄皮（昌宁），珠兰（保山），千支眼（玉溪），青木香（云南）
Murraya paniculata (Linn.) Jack (1820), p. p., Craib (1926); Guill. in Humb. (1946), p. p.,; Swingle (1959); Huang (1959)*; Swingle et Reece in Reuth. et al. (1967); "图鉴" (1972)*; et 补编 (1983), in clavi; J. R. Press in Hara et al. (1979); P. H. But et al. (1986), in nora.
Chalcas paniculata L. (1767); Murraya exotica var. 2 Hook. f. (1875); C. exotica (L.) Millsp. (1895); M. exotica au ct. non L.: Roxb. (1832); Wight (1838)*; Hook. f. (1875); Guill. in Lecte. (1909), (1911), p. p.
灌木或小乔木，高4—6米，稀为10米。木栓较发达，淡灰色，分枝多；小枝浑圆，光滑无毛。小型羽状复叶，叶轴不具翼，腹部成浅沟，光滑无毛，小叶3—7片，纸质或厚纸质或革质，卵形或卵状披针形，长3—8.5厘米，宽1.5—3厘米，顶端渐尖或短尾状渐尖，钝头而微凹，基部近圆形至宽楔形，叶面深亮绿色，背面淡绿色，叶脉在背后凸起，中脉上被白色棉毛，近全缘。花组成顶生短而小的伞房花序，花序轴几无毛，花梗被微柔毛及灰色瘤状腺体；花萼裂片5，三角形，长约2毫米，具疏柔毛，宿存；花大而芳香，花瓣5，白色，狭长圆形，长1.3—2厘米，稀有2厘米以上，宽5—7毫米，端尖而具疏毛；雄蕊10，5长5短，花丝线形而扁，顶端钻尖，无毛；花药长圆形，长约1毫米，药隔顶端无腺体；雌蕊长8—9毫米，花柱棒状增粗，头状；子房长柱形，与花柱无明显区别，无毛，2—5室，每室有1—2胚珠，上下叠生。果朱红色至紫红色，橄榄形、球形、纺锤形各式，变化大，长10—15毫米，粗5—10毫米，内有种子1—2颗，种皮有绵毛。花期4—6月，果期9—11月。
产富宁、河口、玉溪、金平、红河、建水、蒙自、勐腊、勐海、澜沧、双江、昌宁、腾冲、保山、凤庆、景东，生于沟谷林中、石灰岩丛林，海拔130—1300米；贵州、湖南、广东、广西、海南、福建、台湾也有。分布于亚洲热带地区（菲律宾、印度尼西亚，西至斯里兰卡）。现已广泛栽培于热带美洲，被人们称之为“珠兰”。
可治感冒。

《云南植物志》|| 芸香科 Rutaceae nom. conserv. ||九里香属 Murraya Koenig ex Linn. nom. conserv. ||千里香 (原变种) Murraya paniculata var. paniculata

2a.千里香（原变种）
var. paniculata
灌木或小乔木，高4—6米，稀为10米。木栓较发达，淡灰色，分枝多；小枝浑圆，光滑无毛。小型羽状复叶，叶轴不具翼，腹部成浅沟，光滑无毛，小叶3—7片，纸质或厚纸质或革质，卵形或卵状披针形，长3—8.5厘米，宽1.5—3厘米，顶端渐尖或短尾状渐尖，钝头而微凹，基部近圆形至宽楔形，叶面深亮绿色，背面淡绿色，叶脉在背后凸起，中脉上被白色棉毛，近全缘。花组成顶生短而小的伞房花序，花序轴几无毛，花梗被微柔毛及灰色瘤状腺体；花萼裂片5，三角形，长约2毫米，具疏柔毛，宿存；花大而芳香，花瓣5，白色，狭长圆形，长1.3—2厘米，稀有2厘米以上，宽5—7毫米，端尖而具疏毛；雄蕊10，5长5短，花丝线形而扁，顶端钻尖，无毛；花药长圆形，长约1毫米，药隔顶端无腺体；雌蕊长8—9毫米，花柱棒状增粗，头状；子房长柱形，与花柱无明显区别，无毛，2—5室，每室有1—2胚珠，上下叠生。果朱红色至紫红色，橄榄形、球形、纺锤形各式，变化大，长10—15毫米，粗5—10毫米，内有种子1—2颗，种皮有绵毛。花期4—6月，果期9—11月。
产富宁、河口、玉溪、金平、红河、建水、蒙自、勐腊、勐海、澜沧、双江、昌宁、腾冲、保山、凤庆、景东，生于沟谷林中、石灰岩丛林，海拔130—1300米；贵州、湖南、广东、广西、海南、福建、台湾也有。分布于亚洲热带地区（菲律宾、印度尼西亚，西至斯里兰卡）。现已广泛栽培于热带美洲，被人们称之为“珠兰”。
可治感冒。

《Flora of China》|| Rutaceae || Murraya ||千里香 Murraya paniculata

2. Murraya paniculata (Linnaeus) Jack, Malayan Misc. 1: 31. 1820.

千里香 qian li xiang

Chalcas paniculata Linnaeus, Mant. Pl. 1: 68. 1767; Murraya omphalocarpa Hayata; M. paniculata var. omphalocarpa (Hayata) Tanaka.

Shrubs or trees, 1.8-12 m tall. Older branchlets grayish white to pale yellowish gray. Leaves 2-5-foliolate; petiolules less than 1 cm; leaflet blades mostly suborbicular to ovate to elliptic, 2-9 × 1.5-6 cm, margin entire or crenulate, apex rounded to acuminate. Inflorescences terminal or terminal and axillary. Flowers 5-merous, fragrant. Sepals ovate to lanceolate, to 2 mm, persistent in fruit. Petals white, narrowly elliptic to oblanceolate, to 2 cm. Stamens 10. Fruit orange to vermilion, narrowly ellipsoid or rarely ovoid, 1-2 × 0.5-1.4 cm. Seeds villous. Fl. Apr-Oct, fr. Apr-Feb. 2n = 18.

Thickets, montane forests; near sea level to 1300 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, S Guizhou, Hainan, S Hunan, Taiwan, Yunnan [Bhutan, Cambodia, India, Indonesia, Japan (Ryukyu Islands), Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, New Guinea, Pakistan, Philippines, Sri Lanka, Thailand, Vietnam; Australia, SW Pacific islands].

Murraya paniculata var. omphalocarpa was accepted by Chang (Fl. Taiwan, ed. 2, 3: 527. 1993).