《中国植物志》|| 胡桃科 JUGLANDACEAE ||青钱柳属 Cyclocarya Iljinsk. ||青钱柳 Cyclocarya paliurus (Batal.) Iljinsk.

1.青钱柳（中国树木分类学）青钱李（浙江），山麻柳（湖北、湖南）山化树（安徽） 图版6：1-4
Cyclocarya paliurus (Batal.) Iljinsk. in Fl. Syst. Pl. Vascul. 10: 115, t. 49-58. 1953. ——Pterocarya paliurus Batal. in Act. Hort. Petrop, 13: 101. 1893. ——Pterocarya micropaliurus Tsoong,北研丛刊 4: 134, t. 12. 1936.
乔木，高达10-30米；树皮灰色；枝条黑褐色，具灰黄色皮孔。芽密被锈褐色盾状着生 的腺体。奇数羽状复叶长约20厘米（有时达25厘米以上），具7-9（稀5或11）小叶；叶轴密被短毛或有时脱落而成近于无毛；叶柄长约3-5厘米，密被短柔毛或逐渐脱落而无毛；小叶纸质；杞侧生小叶近于对生或互生，具0.5-2毫米长的密被短柔毛的小叶柄，长椭圆状卵形至阔披针形，长约5-14厘米，宽约2-6厘米，基部歪斜，阔楔形至近圆形，顶端钝或急尖、稀渐尖；顶生小叶具长约1厘米的小叶柄，长椭圆形至长椭圆状披针形，长约5-12厘米，宽约4-6厘米，基部楔形，顶端钝或急尖；叶缘具锐锯齿，侧脉10-16对，上面被有腺体，仅沿中脉及侧脉有短柔毛，下面网脉显明凸起，被有灰色细小鳞片及盾状着生的黄色腺体，沿中脉和侧脉生短柔毛，侧脉腋内具簇毛。雄性葇荑花序长7-18厘米，3条或稀2-4条成一束生于长约3-5毫米的总梗上，总梗自1年生枝条的叶痕腋内生出；花序轴密被短柔毛及盾状着生的腺体。雄花具长约1毫米的花梗。雌性葇荑花序单独顶生，花序轴常密被短柔毛，老时毛常脱落而成无毛，在其下端不生雌花的部分常有1长约1厘米的被锈褐色毛的鳞片。果序轴长25-30厘米，无毛或被柔毛。果实扁球形，径约7毫米，果梗长约1-3毫米，密被短柔毛，果实中部围有水平方向的径达2.5-6厘米的革质圆盘状翅，顶端具4枚宿存的花被片及花柱，果实及果翅全部被有腺体，在基部及宿存的花柱上则被稀疏的短柔毛。花期4-5月，果期7-9月。
产于安徽、江苏、浙江、江西、福建、台湾、湖北、湖南、四川、贵州、广西、广东和云南东南部。模式标本采自浙江宁波。常生长在海拔500-2500米的山地湿润的森林中。树皮 鞣质，可提制栲胶，亦可做纤维原料；木材细致，可作家具及工业用材。
本种的小叶大小及数目、果翅的形状及大小变异极大，某些极端类型看来好象可以划 分成各别的种，但都存在有中间类型，并且也无一定的地理分布限定，因此它必然是一个 自然的种。

《云南植物志》|| 胡桃科 Juglandaceae ||青钱柳属 Cyclocarya Iljinsk. ||青钱柳 Cyclocarya paliurus (Batal.) lljinsk.

1. 青钱柳（中国树木分类学）图版218: 1-6
摇钱树（云南种子植物名录），青钱李（浙江），山化树（安徽），山麻柳（湖北、湖南）
Cyclocarya paliurus (Batal.) lljinsk. (1953)*; 图鉴 (1972)*; 中国植物志 (1979)*; 云南种子植物名录 (1984); 中国树木志 (1985)*; 云南树木图志 (1991)*; 广东植物志 (1991)*; 中国高等植物 (2000)*.
Pterocarya paliurus Batal. (1893); Franch. (1898); Akan (1899); Pritz. in Diels (1900); Veitch. (1903); Rehd. et Wils. in Sarg. (1916), descr. add.; Chun (1922), (1934); Rehd. (1940); P. micropaliurus Tsoong (1936)*.
落叶乔木，高可达30米，胸径达80厘米。树皮褐色，深纵裂。幼枝密被褐色毛，后变无毛，具灰黄色皮孔；芽密被褐色盾状着生的腺体。奇数羽状复叶长20（-25）厘米，叶轴密被白短柔毛及褐色腺鳞，具7-9（-11）小叶；叶柄长3-5厘米，密被短柔毛或脱落后变无毛；小叶互生或近对生，小叶片纸质，长椭圆状卵形至阔披针形，长4-13厘米，宽2-5.5厘米，先端钝或急尖，稀渐尖，基部楔形或近圆形，扁斜，边缘具锐锯齿，侧脉10-16对，叶面沿主脉及侧脉被褐色短柔毛及盾状腺体，背面网状脉明显凸起，被灰色小鳞片及盾状腺体，沿主脉及侧脉被短柔毛，脉腋具簇毛；小叶具短柄或近无柄。雄花序生于去年生枝的叶痕腋内，长7-18厘米，3或稀2-4条生于长3-5毫米的总梗上，花序轴密被短柔毛及盾状腺体，雄花梗长2-3毫米。雌花序生于小枝顶端，长20-26厘米，具7-10花，花序轴密被短柔毛，老时变无毛；雌花梗长约1毫米。果序长25-30厘米，无毛或被短柔毛。果梗长2-4毫米，密被短柔毛；果扁球形，直径约7毫米，黑褐色，中部周围具水平方向、革质的、直径达2.5-6厘米的圆盘状翅，翅黄褐色，果顶端具宿存的花被片4枚及花柱，果及翅均具橙黄色腺体。花期4-6月，果期7-10月。
产富宁；生于海拔900米左右的山地林中。分布于陕西南部、四川、贵州、广东、广西、湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江、福建和台湾等省区。
木材细致，可供家具和工业用材；树皮含纤维及鞣质，可做造纸原料和提制栲胶；树形美观，为园林观赏树种；叶入药，捣烂，取汁治体癣。

《Flora of China》|| Juglandaceae || Cyclocarya ||青钱柳 Cyclocarya paliurus

1. Cyclocarya paliurus (Batalin) Iljinskaya, Trudy Bot. Inst. Acad. Nauk SSSR, Ser. 1, Fl. Sist. Vyssh. Rast. 10: 115. 1953.

青钱柳 qing qian liu

Pterocarya paliurus Batalin, Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 13: 101. 1893; Cyclocarya paliurus var. micropaliurus (Tsoong) P. S. Hsu & al.; P. micropaliurus Tsoong.

Trees to 30 m tall. Leaves 20-25 cm; petiole 2.5-5 cm, tomentose or sometimes glabrescent; rachis tomentose; leaf-

lets (5 or)7 or 9(or 11); lateral leaflets sessile or petiolule to 2 mm, blade elliptic-ovate to broadly lanceolate, 5-14 × 2-6 cm, abaxially pubescent along midvein and secondary veins, base oblique, broadly cuneate to subrounded, apex obtuse or acute, rarely acuminate; terminal petiolule 1-15 mm. Fruiting spike 25-30 cm, axis glabrous or pubescent. Nutlets compressed globose, ca. 7 mm; disc wing leathery, orbicular to ovate, 2.5-6 cm. Fl. May-Jun, fr. Jul-Sep.

* Moist forests on mountains; 400-2500 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Sichuan, Taiwan, SE Yunnan, Zhejiang.