柴胡清肝散 - Ethnobotany of China

柴胡清肝散 Chai Hu Qing Gan San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 06251999FDC641569B0C0E5DFDE8BCCA

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 477 years ago) 《明医杂著》
Traditional knowledge – formula	柴胡黄芩（炒）各一钱黄连（炒）山栀（炒）各七分当归一钱川芎六分生地黄牡丹皮各一钱升麻八分甘草三分 1．《明医杂著》：肝胆二经风热、怒火，颈项肿痛，结核不消，或寒热往来，呕吐痰水；及妇人暴怒，肝火内动，经水妄行，胎气不安。2．《口齿类要》：肝经怒火，风热传脾，唇肿裂，或患茧唇。3．《证治汇补》：肝火口酸。
TKRC	Z01D4/R11.X01(呕吐) / Z01D1/1828(呕吐) / Z01D1/1828(呕吐) / Z01D4/R11.X01(呕吐) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D212014003(升麻) / Z01A/D212014004(大三叶升麻) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D130092007(黄芩) / Z01D1/1614(茧唇) / Z01D1/1828(呕吐) / Z01D4/R11.X01(呕吐) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D212014002(兴安升麻) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D175029003(地黄) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) / Z01A/D101086006(甘草) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/64(列当科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) / A61K36/232(当归属) / A61K36/804(地黄属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) /

Related items

柴胡：伞形科植物柴胡Bupleurum chinense DC．或狭叶柴胡Bupleurum scorzonerifolium Willd．的干燥根。按性状不同，分别习称“北柴胡”和“南柴胡”。春、秋二季采挖，除去茎叶和泥沙，干燥。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
栀子：茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实。 9～11月果实成熟呈红黄色时采收，除去果梗和杂质，蒸至上气或置沸水中略烫，取出，干燥。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
地黄：玄参科植物地黄Rehmannia glutinosa Libosch．的新鲜或干燥块根。秋季采挖，除去芦头、须根及泥沙，鲜用；或将地黄缓缓烘焙至约八成干。前者习称“鲜地黄”，后者习称“生地黄”。
牡丹皮：毛茛科植物牡丹Paeonia suffruticosa Andr．的干燥根皮。秋季采挖根部，除去细根和泥沙，剥取根皮，晒干或刮去粗皮，除去木心，晒干。前者习称连丹皮，后者习称刮丹皮。
升麻：毛茛科植物大三叶升麻Cimiciufuga heracleifoliaKom．、兴安升麻Cimicifufuga dahurica （Turca）Maxim．或升麻Cimicifuga foetida L的干燥根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒至须根干时，燎去或除去须根，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。

Indications: 1．《明医杂著》：肝胆二经风热、怒火，颈项肿痛，结核不消，或寒热往来，呕吐痰水；及妇人暴怒，肝火内动，经水妄行，胎气不安。2．《口齿类要》：肝经怒火，风热传脾，唇肿裂，或患茧唇。3．《证治汇补》：肝火口酸。

Usage and dosage: 水煎服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

加味清胃散	加味清胃散	栀连柴胡汤	清中散	神功散	加味补肝散
清胃汤	上二黄丸	柴胡归芍汤	清胃散	清胃散	九味四物汤
四物柏皮汤	生地芩连汤	清肝汤	清凉饮子	芍药汤	圆明膏
芩连栀子饮	加味清胃散	消毒饮	栀子清肝汤	小丹揭方	调和饮
加味四物汤	清心药	清胃解毒汤	芩连四物汤	凉血当归饮	柴胡山栀散
塌肿汤	加味柴胡汤	凉血地黄汤	赤芍药散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

清中散 0.70 (7)	芩连栀子饮 0.67 (8)	当归饮 0.64 (9)	凉明饮 0.64 (9)	芩连四物汤 0.64 (7)
柴胡归芍汤 0.64 (7)	栀子清肝汤 0.62 (8)	清心药 0.62 (8)	清心药 0.62 (8)	清胃汤 0.60 (6)
四物解毒汤 0.58 (7)	四物加柴胡汤 0.58 (7)	加味补肝散 0.58 (7)	调肝散 0.58 (7)	栀子清肝汤 0.58 (7)
清肝饮 0.58 (7)	龙胆泻肝汤 0.57 (8)	清玉散 0.56 (9)	家秘清胃汤 0.55 (6)	干葛清胃汤 0.55 (6)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
柴胡清肝散,《明医杂著》,明.https://ethnobotany.cn/Cntk/Details/06251999FDC641569B0C0E5DFDE8BCCA