KINGDOM: || PHYLUM: || CLASS: || ORDER: || FAMILY:菊科 COMPOSITAE || GENUS:
《中国植物志》|| 菊科 COMPOSITAE ||飞廉亚族 Carduinae O. Hoffm. ||蓟属 Cirsium Mill. emend. Scop.
161.蓟属——Cirsium Mill. emend. Scop.
Mill., Gard. Dict. Arb. ed. 4, 1, 1754; emend. Scop., Fl. Carn. 355, 1760; Adans., Fam. 2: 116, p. p. 1763; Endl., Gen. Pl. 477, 1836——1840; DC., Prodr. 6: 634, 1837; Boiss., Fl. Or. 3: 523, P. p. 1875; O. Hoffm. in Pflanzenfam. 4(5): 322, p.p. 1893; Petrak in Beih. Bot. Centralbl. 35: 223, p. p. 1918; Kitam. in Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ. Ser. B. 13: 33, p. p. 1937; Charadze in Fl. URSS 28: 51, 1963 ——Cnicus L., Sp. Pl. 826, p. p. 1753; Benth. in Benth. et Hook. f., Gen, Pl. 2: 468, 1873——Carduus L., Sp. Pl. 820, p. p. 1753; Less., Syn. comp. 9, p. p. 1832——Serratula L., Sp, Pl. 816, p. min. p. 1753-Ascalea Hill, Veg. Syst. 4: 14, p. p. 1762 ——Cephalonolylos Neck., Elem. Bot. 1: 68, 1790 ——Echenais Cass. in Bull. Soc. Philom. Paris, 33, 1818, 4, 1820 et in Dict. Sc. Nat. 14: 170, 1819, 25: 226, 1822; DC., Prodr. 6: 660, 1837; Endl., Gen. pt. 479, 1836-1840——Orthocentron Cass. in Dict. Sc. Nat. 36: 480, 1825——Eriolapis Cass. in Dict. Sc. Nat. 36: 146, 1825——Onotro phe Cass. in Dict. Sc. Nat. 36: 145, 1825——Lophio-lepis Cass. in Dict. Sc. Nat. 41: 313, 1826——Breea Less., Syn. comp. 9, 1832——Sparioptilon Less., Syn. Copm. 10, 1832; DC., Prodr. 6: 621, 1837; Endl., Gen. Pl. 477, 1836-1840——Epitrachys C. Koch in Linnaea 24: 336, 1851——Subgen. Eusirsium Rouy in Bot Rev. Bot. Syst. G6ogr. Bot. 28, 1904.
一年生、二年生或多年生植物,无茎至高大草本,雌雄同株,极少异株。茎分枝或不分枝,叶无毛至有毛,边缘有针刺。头状花序同型,或全部为两性花或全部为雌花,直立,下
垂或下倾,小、中等大小或更大,在茎枝顶端排成伞房花序、伞房圆锥花序、总状花序或集
成复头状花序,少有单生茎端。总苞卵状、卵圆状、钟状或球形,无毛或被稀疏的蛛丝毛或
蛛丝毛极稠密且膨松,或被多细胞的长节毛。总苞片多层,覆瓦状排列或镊合状排列,边缘全缘,无针刺或有缘毛状针刺。花托被稠密的长托毛。小花红色、红紫色,极少为黄色或白色的,檐部与细管部几等长或细管部短,5裂,有时深裂几达檐部的基部。花丝分离,有毛或乳突,极少无毛;花药基部附属物撕裂。花柱分枝基部有毛环。瘦果光滑,压扁,通常有纵条纹,顶端截形或斜截形,有果缘,基底着生面,平。冠毛多层,向内层渐长,全部冠毛刚毛长羽毛状,基部连合成环,整体脱落。
约250-300种,广布欧、亚、北非、北美和中美大陆。我国有50余种,分属8个组中。
模式种:C. heterophyllum (L.) Hill
《云南植物志》|| 菊科 Compositae ||菜蓟族 Trib. Cynareae Less. ||蓟属 Cirsium Mill. emend. Scop.
106. 蓟属 Cirsium Mill. emend. Scop.
一年生、二年生或多年生草本。茎直立,分枝或不分枝,通常被毛,稀无茎。叶互生,分裂或不分裂,两面通常被毛或具针刺,稀无毛,边缘具针刺。头状花序直立或下垂,少数或多数于茎、枝先端排列成总状、伞房状或伞房圆锥状花序,有时集生或为复头状花序,有时单生于茎顶,雌雄同株或稀异株;总苞钟形、宽钟形、卵形或近球形,被长节毛、蛛丝状毛、绵毛或无毛;总苞片多层,覆瓦状或镊合状排列,先端急尖、渐尖并具针刺或有时膜质扩大,边缘全缘,有缘毛或具针刺,有时流苏状撕裂;花序托密被长柔毛。小花多数,全部两性或稀单性,花冠管状,通常紫色或紫红色,稀白色或淡黄色,超出总苞,冠檐5深裂,冠管纤细;花丝常被毛或具乳突,极稀无毛,花药基部附属物丝状分裂;花柱2分枝,分枝基部有毛环。瘦果压扁,淡褐色、黑褐色或黄色,光滑,先端截形或斜截形,有果缘,基底着生面;冠毛多层,淡褐色或稀污白色,长羽毛状,外层稍短,通常短于花冠,稀等长或长于花冠,基部连合成环,整体脱落。
约250-300种,广布于欧洲、亚洲、北美、中美和北非。我国有50多种,大多省区有分布。云南产16种,全省各地均有。
《Flora of North America》|| Asteraceae || || Cirsium
13. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr. ed. 4. vol. 1. 1754.
Thistle, chardon [Greek kirsion, thistle]
David J. Keil
Annuals, biennials, or perennials, 5–400 cm, spiny. Stems (1–several) erect, branched or simple, sometimes narrowly spiny-winged. Leaves basal and cauline; finely bristly-dentate to coarsely dentate or 1–3 times pinnately lobed, teeth and lobes bristly-tipped, faces green and glabrous or densely gray-canescent, usually eglandular. Heads discoid, borne singly, terminal and in distal axils, or in racemiform, spiciform, subcapitate, paniculiform, or corymbiform arrays. ( Peduncles with ± reduced leaflike bracts.) Involucres cylindric to ovoid or spheric, (1–6 ×)1–8 cm. Phyllaries many in 5–20 series, subequal or weakly to strongly, outer and middle with bases appressed and apices spreading to erect, usually spine-tipped, innermost usually with erect, flat, often twisted, entire or dentate, usually spineless apices (distal portion of phyllary midveins in many species with elongate, glutinous resin gland, usually milky in fresh material but dark brown to black when dry). Receptacles flat to convex, epaleate, covered with tawny to white bristles or setiform scales. Florets 25–200+; corollas white to pink, red, yellow or purple, ± bilateral, tubes long, slender, distally bent, throats short, abruptly expanded. cylindric, lobes linear; (filaments distinct) anther bases sharply short-tailed, apical appendages linear-oblong; style tips elongate (as measured in descriptions including the slightly swollen nodes, long cylindric fused portions of style branches and very short distinct portions). Cypselae ovoid, ± compressed, with apical rims, smooth, not ribbed, glabrous, basal attachment scars slightly angled; pappi persistent or falling in rings, in 3–5 series of many flattened, plumose bristles or plumose, setiform scales (longer bristles shorter than corollas except in C. foliosum and C. arvense). x = 17.
Species ca. 200 (62 in the flora): North America, Eurasia, n Africa.
Only three genera in Cardueae are represented by native species in the New World, and of these Cirsium is by far the most widely distributed and diverse. Native species of Cirsium range from sea level to alpine and from boreal regions of Canada to the tropics of Central America. Members of the genus occur in a myriad of habitats including swamps, meadows, forests, prairies, sand dunes, and deserts.
Preliminary molecular phylogenetic studies by D. G. Kelch and B. G. Baldwin (2003) indicated that this diversity is the product of a rapid evolutionary diversification based upon a single initial introduction from Eurasia. Relationships among the North American species are apparently complex, and molecular studies have only begun to provide an outline of phylogeny for these plants. Although there has been a remarkable evolutionary and morphologic diversification in North American Cirsium, it has not been accompanied by very much divergence in the base sequences of genes commonly used to elucidate phylogenetic relationships. This suggests either that the diversification has been very rapid or that genetic markers in North American Cirsium mutate more slowly than in most other lineages. Chromosomal diversification has accompanied the morphologic radiation of North American Cirsium. Many New World Cirsium species share the chromosomal base number of x = 17 that also predominates in most Eurasian species. Among the North American thistles, however, is a mostly descending dysploid series with chromosome numbers ranging from n = 18 to n = 10. Very few instances of polyploidy are known among New World Cirsium. Cirsium species of remarkably different morphologies often are able to hybridize. Although in some hybrid combinations fertility is reduced, in others the formation of complex hybrid swarms indicates a lack of breeding barriers and the potential for emergence of novel character combinations. In the absence of adequate sampling and field observations, hybrids may go unrecognized—treated as distinct taxa or as variants of non-hybrid taxa, or left occupying the indeterminate folders of herbaria. In other cases hybridization has been invoked without much evidence as an explanation for Cirsium variants encountered in herbaria or in the field. Hybrid combinations are listed herein when evidence is convincing. Additional hybrids are likely to be found where the ranges of Cirsium species overlap. I have seen no documentation of hybridization between native American Cirsium species and introduced Eurasian taxa. Much of the geographic range currently occupied by New World Cirsium species was greatly affected by the events of the Quaternary. Large areas were glaciated and other areas were vastly different during glacial episodes. The ancestors of thistles that currently occupy the high mountains of western North America were undoubtedly displaced elevationally and/or latitudinally during the recurrent glacial and interglacial episodes of the Pleistocene. Taxa that are currently isolated may have been in contact during glacial episodes with the opportunity for hybridization and genetic interchange. Episodes of prehistoric hybridization may have led to some of the character combinations found in modern American thistles, particularly in the western half of the continent. Current isolation and localized selection or genetic drift apparently have promoted differentiation of populations separated on mountaintop islands. One of the most challenging aspects for a taxonomist studying New World Cirsium is the presence of species complexes that are apparently evolutionary works in progress. Some of the thistles, especially in the mountainous western part of North America, are frustratingly polymorphic with much overlapping variability and intergradation of characters. Early taxonomists, basing their work on a limited sampling of the morphologic diversity, named many of the forms as species, and the literature is rife with species names. The infilling that results from more collectors visiting more localities within the ranges of these complexes has blurred the boundaries between many of the proposed species and often added forms that do not "fit" the characteristics of named species. As I faced the challenges of preparing this treatment, I recognized that maintaining some of the named entities as species would, for consistency, require a further proliferation of species names. I have chosen to go the other way. Instead of proposing yet more ill-defined microspecies, I have chosen to recognize that the groups in question are rapidly evolving, only partially differentiated assemblages of races that have not reached the level of stability that is usually associated with the concept of species. Certainly much of such variation within the genus deserves a level of taxonomic recognition, or at least should be mentioned, but for those assemblages I think it much more prudent to recognize varieties—entities that may be expected to freely intergrade—rather than species. Many problems remain to be worked out in North American Cirsium. Further investigation will undoubtedly reveal the need for refinement or major revision within some of the species groups. Studies that focus on variation within and among populations and on the biological basis for the variations are much needed. The field is open and the challenges are many. Preparation of a workable key to Cirsium species has been frustratingly difficult. Extensive and overlapping ranges of variation in morphologic characteristics often require that a species be keyed two or more times. The resulting key is longer and more complex than I would prefer, and I have no doubt ignored, overlooked, or been completely unaware of variants that will not key out. Caveat clavitor! The reputation of Cirsium has suffered greatly as a result of the introduction to North America of a few invasive weedy species from Eurasia. Cirsium vulgare (bull thistle) and C. arvense (Canada thistle—a misnomer) have long been despised as noxious weeds. In recent years C. palustre (European swamp thistle) has joined their ranks. Additionally, weedy Eurasian species of Carduus, Onopordum, Centaurea, etc., add to the public perception that all thistles are bad. Most North American native Cirsium are not at all weedy, and many are strikingly attractive plants. All are spiny plants that command respect, but they deserve a better reputation as one of North America’s evolutionary success stories. Native Cirsium species have come under threat from biocontrol programs instituted to suppress populations of weedy introduced thistles. Beginning in 1968 the seedhead weevil Rhinocyllus conicus has been widely introduced in various areas of the United States and Canada, primarily to control weedy species of Carduus. S. M. Louda et al. (1997) reported that R. conicus has crossed over to several native species of Cirsium. They observed that the number of viable cypselae in infested heads was greatly reduced; e.g., heads of C. canescens infested by R. conicus produced 14.1 percent of the number of viable cypselae as in uninfested heads. Not all taxa are impacted as much as C. canescens, particularly those with later flowering phenology (Louda 1998). R. W. Pemberton (2000) reported that 22 Cirsium taxa in North America are known hosts of R. conicus. I suspect that the number is higher. During my field work I have observed that the heads of many Cirsium species are heavily parasitized, although I have not determined which of these are infested by R. conicus and which by native seedhead parasites. The long-term impacts of R. conicus and other biocontrol agents on native thistles, particularly rare taxa, remain to be determined.
SELECTED REFERENCES Hsi, Y.-T. 1960. Taxonomy, Distribution and Relationships of the Species of Cirsium Belonging to the Series Undulata. Ph.D. dissertation. University of Minnesota. Kelch, D. G. and B. G. Baldwin. 2003. Phylogeny and ecological radiation of New World thistles (Cirsium, Cardueae–Compositae) based on ITS and ETS rDNA sequence data. Molec. Ecol. 12: 141–151. Moore, R. J. and C. Frankton. 1969. Cytotaxonomy of some Cirsium species of the eastern United States, with a key to eastern species. Canad. J. Bot. 47: 1257–1275. Petrak, F. 1917. Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. Beih. Bot. Centralbl. 35(2): 223–567.
《Flora of China》|| Asteraceae || ||蓟属 Cirsium
33. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr., ed. 4. [334]. 1754.
蓟属 ji shu
Authors: Zhu Shi & Werner Greuter
Credit: Harvard University Herbaria
Cirsium sect. Epitrachys Candolle ex Duby; C. subg. Lophiolepis Cassini; C. subg. Orthocentron Cassini; Echenais Cassini; Epitrachys (Candolle ex Duby) K. Koch; Eriolepis Cassini; Lophiolepis (Cassini) Cassini; Onotrophe Cassini; Orthocentron (Cassini) Cassini.
Herbs, annual to perennial, bisexual or dioecious. Stems (when developed) unwinged or sometimes with spiny wings. Leaves subentire to bipinnately divided, lanceolate or wider, margin spinulose or spiny. Capitula solitary to clustered. Phyllaries numerous, regularly imbricate or of subequal length, abaxially often with a dark glandular resinous medial swelling below apex, apex ending in a straight or gradually recurved spine, spinule, or acumen. Florets normally all bisexual, or if unisexual then plants dioecious. Stamen filaments pubescent; anther with short subentire to lacerate basal appendages. Achene narrowly obovoid, laterally compressed, often with 4 or more slender spaced longitudinal ribs or striae, otherwise smooth; apical rim forming a smooth-margined upright crown; elaiosome crowned by an inconspicuous disk. Pappus of 3 or 4 rows of plumose bristles, outer ones not much shorter than inner.
About 250-300 species: N Africa, Asia, Central and North America, Europe; 46 species (23 endemic) in China.
In addition, the following four species have been reported to occur in Taiwan: Cirsium ferum Kitamura (Acta Phytotax. Geobot. 1: 149. 1932), C. hosokawae Kitamura (loc. cit.: 57), C. kawakamii Hayata (J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 30(1): 159. 1911), and C. suzukii Kitamura (loc. cit.: 58). As no material has been seen by the present authors, these taxa have not been included in the following treatment and key.
Cirsium botryodes
《Flora of North America》|| Asteraceae || || Cirsium
13. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr. ed. 4. vol. 1. 1754.
Thistle, chardon [Greek kirsion, thistle]
David J. Keil
Annuals, biennials, or perennials, 5–400 cm, spiny. Stems (1–several) erect, branched or simple, sometimes narrowly spiny-winged. Leaves basal and cauline; finely bristly-dentate to coarsely dentate or 1–3 times pinnately lobed, teeth and lobes bristly-tipped, faces green and glabrous or densely gray-canescent, usually eglandular. Heads discoid, borne singly, terminal and in distal axils, or in racemiform, spiciform, subcapitate, paniculiform, or corymbiform arrays. ( Peduncles with ± reduced leaflike bracts.) Involucres cylindric to ovoid or spheric, (1–6 ×)1–8 cm. Phyllaries many in 5–20 series, subequal or weakly to strongly, outer and middle with bases appressed and apices spreading to erect, usually spine-tipped, innermost usually with erect, flat, often twisted, entire or dentate, usually spineless apices (distal portion of phyllary midveins in many species with elongate, glutinous resin gland, usually milky in fresh material but dark brown to black when dry). Receptacles flat to convex, epaleate, covered with tawny to white bristles or setiform scales. Florets 25–200+; corollas white to pink, red, yellow or purple, ± bilateral, tubes long, slender, distally bent, throats short, abruptly expanded. cylindric, lobes linear; (filaments distinct) anther bases sharply short-tailed, apical appendages linear-oblong; style tips elongate (as measured in descriptions including the slightly swollen nodes, long cylindric fused portions of style branches and very short distinct portions). Cypselae ovoid, ± compressed, with apical rims, smooth, not ribbed, glabrous, basal attachment scars slightly angled; pappi persistent or falling in rings, in 3–5 series of many flattened, plumose bristles or plumose, setiform scales (longer bristles shorter than corollas except in C. foliosum and C. arvense). x = 17.
Species ca. 200 (62 in the flora): North America, Eurasia, n Africa.
Only three genera in Cardueae are represented by native species in the New World, and of these Cirsium is by far the most widely distributed and diverse. Native species of Cirsium range from sea level to alpine and from boreal regions of Canada to the tropics of Central America. Members of the genus occur in a myriad of habitats including swamps, meadows, forests, prairies, sand dunes, and deserts.
Preliminary molecular phylogenetic studies by D. G. Kelch and B. G. Baldwin (2003) indicated that this diversity is the product of a rapid evolutionary diversification based upon a single initial introduction from Eurasia. Relationships among the North American species are apparently complex, and molecular studies have only begun to provide an outline of phylogeny for these plants. Although there has been a remarkable evolutionary and morphologic diversification in North American Cirsium, it has not been accompanied by very much divergence in the base sequences of genes commonly used to elucidate phylogenetic relationships. This suggests either that the diversification has been very rapid or that genetic markers in North American Cirsium mutate more slowly than in most other lineages. Chromosomal diversification has accompanied the morphologic radiation of North American Cirsium. Many New World Cirsium species share the chromosomal base number of x = 17 that also predominates in most Eurasian species. Among the North American thistles, however, is a mostly descending dysploid series with chromosome numbers ranging from n = 18 to n = 10. Very few instances of polyploidy are known among New World Cirsium. Cirsium species of remarkably different morphologies often are able to hybridize. Although in some hybrid combinations fertility is reduced, in others the formation of complex hybrid swarms indicates a lack of breeding barriers and the potential for emergence of novel character combinations. In the absence of adequate sampling and field observations, hybrids may go unrecognized—treated as distinct taxa or as variants of non-hybrid taxa, or left occupying the indeterminate folders of herbaria. In other cases hybridization has been invoked without much evidence as an explanation for Cirsium variants encountered in herbaria or in the field. Hybrid combinations are listed herein when evidence is convincing. Additional hybrids are likely to be found where the ranges of Cirsium species overlap. I have seen no documentation of hybridization between native American Cirsium species and introduced Eurasian taxa. Much of the geographic range currently occupied by New World Cirsium species was greatly affected by the events of the Quaternary. Large areas were glaciated and other areas were vastly different during glacial episodes. The ancestors of thistles that currently occupy the high mountains of western North America were undoubtedly displaced elevationally and/or latitudinally during the recurrent glacial and interglacial episodes of the Pleistocene. Taxa that are currently isolated may have been in contact during glacial episodes with the opportunity for hybridization and genetic interchange. Episodes of prehistoric hybridization may have led to some of the character combinations found in modern American thistles, particularly in the western half of the continent. Current isolation and localized selection or genetic drift apparently have promoted differentiation of populations separated on mountaintop islands. One of the most challenging aspects for a taxonomist studying New World Cirsium is the presence of species complexes that are apparently evolutionary works in progress. Some of the thistles, especially in the mountainous western part of North America, are frustratingly polymorphic with much overlapping variability and intergradation of characters. Early taxonomists, basing their work on a limited sampling of the morphologic diversity, named many of the forms as species, and the literature is rife with species names. The infilling that results from more collectors visiting more localities within the ranges of these complexes has blurred the boundaries between many of the proposed species and often added forms that do not "fit" the characteristics of named species. As I faced the challenges of preparing this treatment, I recognized that maintaining some of the named entities as species would, for consistency, require a further proliferation of species names. I have chosen to go the other way. Instead of proposing yet more ill-defined microspecies, I have chosen to recognize that the groups in question are rapidly evolving, only partially differentiated assemblages of races that have not reached the level of stability that is usually associated with the concept of species. Certainly much of such variation within the genus deserves a level of taxonomic recognition, or at least should be mentioned, but for those assemblages I think it much more prudent to recognize varieties—entities that may be expected to freely intergrade—rather than species. Many problems remain to be worked out in North American Cirsium. Further investigation will undoubtedly reveal the need for refinement or major revision within some of the species groups. Studies that focus on variation within and among populations and on the biological basis for the variations are much needed. The field is open and the challenges are many. Preparation of a workable key to Cirsium species has been frustratingly difficult. Extensive and overlapping ranges of variation in morphologic characteristics often require that a species be keyed two or more times. The resulting key is longer and more complex than I would prefer, and I have no doubt ignored, overlooked, or been completely unaware of variants that will not key out. Caveat clavitor! The reputation of Cirsium has suffered greatly as a result of the introduction to North America of a few invasive weedy species from Eurasia. Cirsium vulgare (bull thistle) and C. arvense (Canada thistle—a misnomer) have long been despised as noxious weeds. In recent years C. palustre (European swamp thistle) has joined their ranks. Additionally, weedy Eurasian species of Carduus, Onopordum, Centaurea, etc., add to the public perception that all thistles are bad. Most North American native Cirsium are not at all weedy, and many are strikingly attractive plants. All are spiny plants that command respect, but they deserve a better reputation as one of North America’s evolutionary success stories. Native Cirsium species have come under threat from biocontrol programs instituted to suppress populations of weedy introduced thistles. Beginning in 1968 the seedhead weevil Rhinocyllus conicus has been widely introduced in various areas of the United States and Canada, primarily to control weedy species of Carduus. S. M. Louda et al. (1997) reported that R. conicus has crossed over to several native species of Cirsium. They observed that the number of viable cypselae in infested heads was greatly reduced; e.g., heads of C. canescens infested by R. conicus produced 14.1 percent of the number of viable cypselae as in uninfested heads. Not all taxa are impacted as much as C. canescens, particularly those with later flowering phenology (Louda 1998). R. W. Pemberton (2000) reported that 22 Cirsium taxa in North America are known hosts of R. conicus. I suspect that the number is higher. During my field work I have observed that the heads of many Cirsium species are heavily parasitized, although I have not determined which of these are infested by R. conicus and which by native seedhead parasites. The long-term impacts of R. conicus and other biocontrol agents on native thistles, particularly rare taxa, remain to be determined.
SELECTED REFERENCES Hsi, Y.-T. 1960. Taxonomy, Distribution and Relationships of the Species of Cirsium Belonging to the Series Undulata. Ph.D. dissertation. University of Minnesota. Kelch, D. G. and B. G. Baldwin. 2003. Phylogeny and ecological radiation of New World thistles (Cirsium, Cardueae–Compositae) based on ITS and ETS rDNA sequence data. Molec. Ecol. 12: 141–151. Moore, R. J. and C. Frankton. 1969. Cytotaxonomy of some Cirsium species of the eastern United States, with a key to eastern species. Canad. J. Bot. 47: 1257–1275. Petrak, F. 1917. Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. Beih. Bot. Centralbl. 35(2): 223–567.
《Flora of North America》|| Asteraceae || || Cirsium
13. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr. ed. 4. vol. 1. 1754.
Thistle, chardon [Greek kirsion, thistle]
David J. Keil
Annuals, biennials, or perennials, 5–400 cm, spiny. Stems (1–several) erect, branched or simple, sometimes narrowly spiny-winged. Leaves basal and cauline; finely bristly-dentate to coarsely dentate or 1–3 times pinnately lobed, teeth and lobes bristly-tipped, faces green and glabrous or densely gray-canescent, usually eglandular. Heads discoid, borne singly, terminal and in distal axils, or in racemiform, spiciform, subcapitate, paniculiform, or corymbiform arrays. ( Peduncles with ± reduced leaflike bracts.) Involucres cylindric to ovoid or spheric, (1–6 ×)1–8 cm. Phyllaries many in 5–20 series, subequal or weakly to strongly, outer and middle with bases appressed and apices spreading to erect, usually spine-tipped, innermost usually with erect, flat, often twisted, entire or dentate, usually spineless apices (distal portion of phyllary midveins in many species with elongate, glutinous resin gland, usually milky in fresh material but dark brown to black when dry). Receptacles flat to convex, epaleate, covered with tawny to white bristles or setiform scales. Florets 25–200+; corollas white to pink, red, yellow or purple, ± bilateral, tubes long, slender, distally bent, throats short, abruptly expanded. cylindric, lobes linear; (filaments distinct) anther bases sharply short-tailed, apical appendages linear-oblong; style tips elongate (as measured in descriptions including the slightly swollen nodes, long cylindric fused portions of style branches and very short distinct portions). Cypselae ovoid, ± compressed, with apical rims, smooth, not ribbed, glabrous, basal attachment scars slightly angled; pappi persistent or falling in rings, in 3–5 series of many flattened, plumose bristles or plumose, setiform scales (longer bristles shorter than corollas except in C. foliosum and C. arvense). x = 17.
Species ca. 200 (62 in the flora): North America, Eurasia, n Africa.
Only three genera in Cardueae are represented by native species in the New World, and of these Cirsium is by far the most widely distributed and diverse. Native species of Cirsium range from sea level to alpine and from boreal regions of Canada to the tropics of Central America. Members of the genus occur in a myriad of habitats including swamps, meadows, forests, prairies, sand dunes, and deserts.
Preliminary molecular phylogenetic studies by D. G. Kelch and B. G. Baldwin (2003) indicated that this diversity is the product of a rapid evolutionary diversification based upon a single initial introduction from Eurasia. Relationships among the North American species are apparently complex, and molecular studies have only begun to provide an outline of phylogeny for these plants. Although there has been a remarkable evolutionary and morphologic diversification in North American Cirsium, it has not been accompanied by very much divergence in the base sequences of genes commonly used to elucidate phylogenetic relationships. This suggests either that the diversification has been very rapid or that genetic markers in North American Cirsium mutate more slowly than in most other lineages. Chromosomal diversification has accompanied the morphologic radiation of North American Cirsium. Many New World Cirsium species share the chromosomal base number of x = 17 that also predominates in most Eurasian species. Among the North American thistles, however, is a mostly descending dysploid series with chromosome numbers ranging from n = 18 to n = 10. Very few instances of polyploidy are known among New World Cirsium. Cirsium species of remarkably different morphologies often are able to hybridize. Although in some hybrid combinations fertility is reduced, in others the formation of complex hybrid swarms indicates a lack of breeding barriers and the potential for emergence of novel character combinations. In the absence of adequate sampling and field observations, hybrids may go unrecognized—treated as distinct taxa or as variants of non-hybrid taxa, or left occupying the indeterminate folders of herbaria. In other cases hybridization has been invoked without much evidence as an explanation for Cirsium variants encountered in herbaria or in the field. Hybrid combinations are listed herein when evidence is convincing. Additional hybrids are likely to be found where the ranges of Cirsium species overlap. I have seen no documentation of hybridization between native American Cirsium species and introduced Eurasian taxa. Much of the geographic range currently occupied by New World Cirsium species was greatly affected by the events of the Quaternary. Large areas were glaciated and other areas were vastly different during glacial episodes. The ancestors of thistles that currently occupy the high mountains of western North America were undoubtedly displaced elevationally and/or latitudinally during the recurrent glacial and interglacial episodes of the Pleistocene. Taxa that are currently isolated may have been in contact during glacial episodes with the opportunity for hybridization and genetic interchange. Episodes of prehistoric hybridization may have led to some of the character combinations found in modern American thistles, particularly in the western half of the continent. Current isolation and localized selection or genetic drift apparently have promoted differentiation of populations separated on mountaintop islands. One of the most challenging aspects for a taxonomist studying New World Cirsium is the presence of species complexes that are apparently evolutionary works in progress. Some of the thistles, especially in the mountainous western part of North America, are frustratingly polymorphic with much overlapping variability and intergradation of characters. Early taxonomists, basing their work on a limited sampling of the morphologic diversity, named many of the forms as species, and the literature is rife with species names. The infilling that results from more collectors visiting more localities within the ranges of these complexes has blurred the boundaries between many of the proposed species and often added forms that do not "fit" the characteristics of named species. As I faced the challenges of preparing this treatment, I recognized that maintaining some of the named entities as species would, for consistency, require a further proliferation of species names. I have chosen to go the other way. Instead of proposing yet more ill-defined microspecies, I have chosen to recognize that the groups in question are rapidly evolving, only partially differentiated assemblages of races that have not reached the level of stability that is usually associated with the concept of species. Certainly much of such variation within the genus deserves a level of taxonomic recognition, or at least should be mentioned, but for those assemblages I think it much more prudent to recognize varieties—entities that may be expected to freely intergrade—rather than species. Many problems remain to be worked out in North American Cirsium. Further investigation will undoubtedly reveal the need for refinement or major revision within some of the species groups. Studies that focus on variation within and among populations and on the biological basis for the variations are much needed. The field is open and the challenges are many. Preparation of a workable key to Cirsium species has been frustratingly difficult. Extensive and overlapping ranges of variation in morphologic characteristics often require that a species be keyed two or more times. The resulting key is longer and more complex than I would prefer, and I have no doubt ignored, overlooked, or been completely unaware of variants that will not key out. Caveat clavitor! The reputation of Cirsium has suffered greatly as a result of the introduction to North America of a few invasive weedy species from Eurasia. Cirsium vulgare (bull thistle) and C. arvense (Canada thistle—a misnomer) have long been despised as noxious weeds. In recent years C. palustre (European swamp thistle) has joined their ranks. Additionally, weedy Eurasian species of Carduus, Onopordum, Centaurea, etc., add to the public perception that all thistles are bad. Most North American native Cirsium are not at all weedy, and many are strikingly attractive plants. All are spiny plants that command respect, but they deserve a better reputation as one of North America’s evolutionary success stories. Native Cirsium species have come under threat from biocontrol programs instituted to suppress populations of weedy introduced thistles. Beginning in 1968 the seedhead weevil Rhinocyllus conicus has been widely introduced in various areas of the United States and Canada, primarily to control weedy species of Carduus. S. M. Louda et al. (1997) reported that R. conicus has crossed over to several native species of Cirsium. They observed that the number of viable cypselae in infested heads was greatly reduced; e.g., heads of C. canescens infested by R. conicus produced 14.1 percent of the number of viable cypselae as in uninfested heads. Not all taxa are impacted as much as C. canescens, particularly those with later flowering phenology (Louda 1998). R. W. Pemberton (2000) reported that 22 Cirsium taxa in North America are known hosts of R. conicus. I suspect that the number is higher. During my field work I have observed that the heads of many Cirsium species are heavily parasitized, although I have not determined which of these are infested by R. conicus and which by native seedhead parasites. The long-term impacts of R. conicus and other biocontrol agents on native thistles, particularly rare taxa, remain to be determined.
SELECTED REFERENCES Hsi, Y.-T. 1960. Taxonomy, Distribution and Relationships of the Species of Cirsium Belonging to the Series Undulata. Ph.D. dissertation. University of Minnesota. Kelch, D. G. and B. G. Baldwin. 2003. Phylogeny and ecological radiation of New World thistles (Cirsium, Cardueae–Compositae) based on ITS and ETS rDNA sequence data. Molec. Ecol. 12: 141–151. Moore, R. J. and C. Frankton. 1969. Cytotaxonomy of some Cirsium species of the eastern United States, with a key to eastern species. Canad. J. Bot. 47: 1257–1275. Petrak, F. 1917. Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. Beih. Bot. Centralbl. 35(2): 223–567.
《Flora of North America》|| Asteraceae || || Cirsium
13. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr. ed. 4. vol. 1. 1754.
Thistle, chardon [Greek kirsion, thistle]
David J. Keil
Annuals, biennials, or perennials, 5–400 cm, spiny. Stems (1–several) erect, branched or simple, sometimes narrowly spiny-winged. Leaves basal and cauline; finely bristly-dentate to coarsely dentate or 1–3 times pinnately lobed, teeth and lobes bristly-tipped, faces green and glabrous or densely gray-canescent, usually eglandular. Heads discoid, borne singly, terminal and in distal axils, or in racemiform, spiciform, subcapitate, paniculiform, or corymbiform arrays. ( Peduncles with ± reduced leaflike bracts.) Involucres cylindric to ovoid or spheric, (1–6 ×)1–8 cm. Phyllaries many in 5–20 series, subequal or weakly to strongly, outer and middle with bases appressed and apices spreading to erect, usually spine-tipped, innermost usually with erect, flat, often twisted, entire or dentate, usually spineless apices (distal portion of phyllary midveins in many species with elongate, glutinous resin gland, usually milky in fresh material but dark brown to black when dry). Receptacles flat to convex, epaleate, covered with tawny to white bristles or setiform scales. Florets 25–200+; corollas white to pink, red, yellow or purple, ± bilateral, tubes long, slender, distally bent, throats short, abruptly expanded. cylindric, lobes linear; (filaments distinct) anther bases sharply short-tailed, apical appendages linear-oblong; style tips elongate (as measured in descriptions including the slightly swollen nodes, long cylindric fused portions of style branches and very short distinct portions). Cypselae ovoid, ± compressed, with apical rims, smooth, not ribbed, glabrous, basal attachment scars slightly angled; pappi persistent or falling in rings, in 3–5 series of many flattened, plumose bristles or plumose, setiform scales (longer bristles shorter than corollas except in C. foliosum and C. arvense). x = 17.
Species ca. 200 (62 in the flora): North America, Eurasia, n Africa.
Only three genera in Cardueae are represented by native species in the New World, and of these Cirsium is by far the most widely distributed and diverse. Native species of Cirsium range from sea level to alpine and from boreal regions of Canada to the tropics of Central America. Members of the genus occur in a myriad of habitats including swamps, meadows, forests, prairies, sand dunes, and deserts.
Preliminary molecular phylogenetic studies by D. G. Kelch and B. G. Baldwin (2003) indicated that this diversity is the product of a rapid evolutionary diversification based upon a single initial introduction from Eurasia. Relationships among the North American species are apparently complex, and molecular studies have only begun to provide an outline of phylogeny for these plants. Although there has been a remarkable evolutionary and morphologic diversification in North American Cirsium, it has not been accompanied by very much divergence in the base sequences of genes commonly used to elucidate phylogenetic relationships. This suggests either that the diversification has been very rapid or that genetic markers in North American Cirsium mutate more slowly than in most other lineages. Chromosomal diversification has accompanied the morphologic radiation of North American Cirsium. Many New World Cirsium species share the chromosomal base number of x = 17 that also predominates in most Eurasian species. Among the North American thistles, however, is a mostly descending dysploid series with chromosome numbers ranging from n = 18 to n = 10. Very few instances of polyploidy are known among New World Cirsium. Cirsium species of remarkably different morphologies often are able to hybridize. Although in some hybrid combinations fertility is reduced, in others the formation of complex hybrid swarms indicates a lack of breeding barriers and the potential for emergence of novel character combinations. In the absence of adequate sampling and field observations, hybrids may go unrecognized—treated as distinct taxa or as variants of non-hybrid taxa, or left occupying the indeterminate folders of herbaria. In other cases hybridization has been invoked without much evidence as an explanation for Cirsium variants encountered in herbaria or in the field. Hybrid combinations are listed herein when evidence is convincing. Additional hybrids are likely to be found where the ranges of Cirsium species overlap. I have seen no documentation of hybridization between native American Cirsium species and introduced Eurasian taxa. Much of the geographic range currently occupied by New World Cirsium species was greatly affected by the events of the Quaternary. Large areas were glaciated and other areas were vastly different during glacial episodes. The ancestors of thistles that currently occupy the high mountains of western North America were undoubtedly displaced elevationally and/or latitudinally during the recurrent glacial and interglacial episodes of the Pleistocene. Taxa that are currently isolated may have been in contact during glacial episodes with the opportunity for hybridization and genetic interchange. Episodes of prehistoric hybridization may have led to some of the character combinations found in modern American thistles, particularly in the western half of the continent. Current isolation and localized selection or genetic drift apparently have promoted differentiation of populations separated on mountaintop islands. One of the most challenging aspects for a taxonomist studying New World Cirsium is the presence of species complexes that are apparently evolutionary works in progress. Some of the thistles, especially in the mountainous western part of North America, are frustratingly polymorphic with much overlapping variability and intergradation of characters. Early taxonomists, basing their work on a limited sampling of the morphologic diversity, named many of the forms as species, and the literature is rife with species names. The infilling that results from more collectors visiting more localities within the ranges of these complexes has blurred the boundaries between many of the proposed species and often added forms that do not "fit" the characteristics of named species. As I faced the challenges of preparing this treatment, I recognized that maintaining some of the named entities as species would, for consistency, require a further proliferation of species names. I have chosen to go the other way. Instead of proposing yet more ill-defined microspecies, I have chosen to recognize that the groups in question are rapidly evolving, only partially differentiated assemblages of races that have not reached the level of stability that is usually associated with the concept of species. Certainly much of such variation within the genus deserves a level of taxonomic recognition, or at least should be mentioned, but for those assemblages I think it much more prudent to recognize varieties—entities that may be expected to freely intergrade—rather than species. Many problems remain to be worked out in North American Cirsium. Further investigation will undoubtedly reveal the need for refinement or major revision within some of the species groups. Studies that focus on variation within and among populations and on the biological basis for the variations are much needed. The field is open and the challenges are many. Preparation of a workable key to Cirsium species has been frustratingly difficult. Extensive and overlapping ranges of variation in morphologic characteristics often require that a species be keyed two or more times. The resulting key is longer and more complex than I would prefer, and I have no doubt ignored, overlooked, or been completely unaware of variants that will not key out. Caveat clavitor! The reputation of Cirsium has suffered greatly as a result of the introduction to North America of a few invasive weedy species from Eurasia. Cirsium vulgare (bull thistle) and C. arvense (Canada thistle—a misnomer) have long been despised as noxious weeds. In recent years C. palustre (European swamp thistle) has joined their ranks. Additionally, weedy Eurasian species of Carduus, Onopordum, Centaurea, etc., add to the public perception that all thistles are bad. Most North American native Cirsium are not at all weedy, and many are strikingly attractive plants. All are spiny plants that command respect, but they deserve a better reputation as one of North America’s evolutionary success stories. Native Cirsium species have come under threat from biocontrol programs instituted to suppress populations of weedy introduced thistles. Beginning in 1968 the seedhead weevil Rhinocyllus conicus has been widely introduced in various areas of the United States and Canada, primarily to control weedy species of Carduus. S. M. Louda et al. (1997) reported that R. conicus has crossed over to several native species of Cirsium. They observed that the number of viable cypselae in infested heads was greatly reduced; e.g., heads of C. canescens infested by R. conicus produced 14.1 percent of the number of viable cypselae as in uninfested heads. Not all taxa are impacted as much as C. canescens, particularly those with later flowering phenology (Louda 1998). R. W. Pemberton (2000) reported that 22 Cirsium taxa in North America are known hosts of R. conicus. I suspect that the number is higher. During my field work I have observed that the heads of many Cirsium species are heavily parasitized, although I have not determined which of these are infested by R. conicus and which by native seedhead parasites. The long-term impacts of R. conicus and other biocontrol agents on native thistles, particularly rare taxa, remain to be determined.
SELECTED REFERENCES Hsi, Y.-T. 1960. Taxonomy, Distribution and Relationships of the Species of Cirsium Belonging to the Series Undulata. Ph.D. dissertation. University of Minnesota. Kelch, D. G. and B. G. Baldwin. 2003. Phylogeny and ecological radiation of New World thistles (Cirsium, Cardueae–Compositae) based on ITS and ETS rDNA sequence data. Molec. Ecol. 12: 141–151. Moore, R. J. and C. Frankton. 1969. Cytotaxonomy of some Cirsium species of the eastern United States, with a key to eastern species. Canad. J. Bot. 47: 1257–1275. Petrak, F. 1917. Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. Beih. Bot. Centralbl. 35(2): 223–567.
《Flora of North America》|| Asteraceae || || Cirsium
13. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr. ed. 4. vol. 1. 1754.
Thistle, chardon [Greek kirsion, thistle]
David J. Keil
Annuals, biennials, or perennials, 5–400 cm, spiny. Stems (1–several) erect, branched or simple, sometimes narrowly spiny-winged. Leaves basal and cauline; finely bristly-dentate to coarsely dentate or 1–3 times pinnately lobed, teeth and lobes bristly-tipped, faces green and glabrous or densely gray-canescent, usually eglandular. Heads discoid, borne singly, terminal and in distal axils, or in racemiform, spiciform, subcapitate, paniculiform, or corymbiform arrays. ( Peduncles with ± reduced leaflike bracts.) Involucres cylindric to ovoid or spheric, (1–6 ×)1–8 cm. Phyllaries many in 5–20 series, subequal or weakly to strongly, outer and middle with bases appressed and apices spreading to erect, usually spine-tipped, innermost usually with erect, flat, often twisted, entire or dentate, usually spineless apices (distal portion of phyllary midveins in many species with elongate, glutinous resin gland, usually milky in fresh material but dark brown to black when dry). Receptacles flat to convex, epaleate, covered with tawny to white bristles or setiform scales. Florets 25–200+; corollas white to pink, red, yellow or purple, ± bilateral, tubes long, slender, distally bent, throats short, abruptly expanded. cylindric, lobes linear; (filaments distinct) anther bases sharply short-tailed, apical appendages linear-oblong; style tips elongate (as measured in descriptions including the slightly swollen nodes, long cylindric fused portions of style branches and very short distinct portions). Cypselae ovoid, ± compressed, with apical rims, smooth, not ribbed, glabrous, basal attachment scars slightly angled; pappi persistent or falling in rings, in 3–5 series of many flattened, plumose bristles or plumose, setiform scales (longer bristles shorter than corollas except in C. foliosum and C. arvense). x = 17.
Species ca. 200 (62 in the flora): North America, Eurasia, n Africa.
Only three genera in Cardueae are represented by native species in the New World, and of these Cirsium is by far the most widely distributed and diverse. Native species of Cirsium range from sea level to alpine and from boreal regions of Canada to the tropics of Central America. Members of the genus occur in a myriad of habitats including swamps, meadows, forests, prairies, sand dunes, and deserts.
Preliminary molecular phylogenetic studies by D. G. Kelch and B. G. Baldwin (2003) indicated that this diversity is the product of a rapid evolutionary diversification based upon a single initial introduction from Eurasia. Relationships among the North American species are apparently complex, and molecular studies have only begun to provide an outline of phylogeny for these plants. Although there has been a remarkable evolutionary and morphologic diversification in North American Cirsium, it has not been accompanied by very much divergence in the base sequences of genes commonly used to elucidate phylogenetic relationships. This suggests either that the diversification has been very rapid or that genetic markers in North American Cirsium mutate more slowly than in most other lineages. Chromosomal diversification has accompanied the morphologic radiation of North American Cirsium. Many New World Cirsium species share the chromosomal base number of x = 17 that also predominates in most Eurasian species. Among the North American thistles, however, is a mostly descending dysploid series with chromosome numbers ranging from n = 18 to n = 10. Very few instances of polyploidy are known among New World Cirsium. Cirsium species of remarkably different morphologies often are able to hybridize. Although in some hybrid combinations fertility is reduced, in others the formation of complex hybrid swarms indicates a lack of breeding barriers and the potential for emergence of novel character combinations. In the absence of adequate sampling and field observations, hybrids may go unrecognized—treated as distinct taxa or as variants of non-hybrid taxa, or left occupying the indeterminate folders of herbaria. In other cases hybridization has been invoked without much evidence as an explanation for Cirsium variants encountered in herbaria or in the field. Hybrid combinations are listed herein when evidence is convincing. Additional hybrids are likely to be found where the ranges of Cirsium species overlap. I have seen no documentation of hybridization between native American Cirsium species and introduced Eurasian taxa. Much of the geographic range currently occupied by New World Cirsium species was greatly affected by the events of the Quaternary. Large areas were glaciated and other areas were vastly different during glacial episodes. The ancestors of thistles that currently occupy the high mountains of western North America were undoubtedly displaced elevationally and/or latitudinally during the recurrent glacial and interglacial episodes of the Pleistocene. Taxa that are currently isolated may have been in contact during glacial episodes with the opportunity for hybridization and genetic interchange. Episodes of prehistoric hybridization may have led to some of the character combinations found in modern American thistles, particularly in the western half of the continent. Current isolation and localized selection or genetic drift apparently have promoted differentiation of populations separated on mountaintop islands. One of the most challenging aspects for a taxonomist studying New World Cirsium is the presence of species complexes that are apparently evolutionary works in progress. Some of the thistles, especially in the mountainous western part of North America, are frustratingly polymorphic with much overlapping variability and intergradation of characters. Early taxonomists, basing their work on a limited sampling of the morphologic diversity, named many of the forms as species, and the literature is rife with species names. The infilling that results from more collectors visiting more localities within the ranges of these complexes has blurred the boundaries between many of the proposed species and often added forms that do not "fit" the characteristics of named species. As I faced the challenges of preparing this treatment, I recognized that maintaining some of the named entities as species would, for consistency, require a further proliferation of species names. I have chosen to go the other way. Instead of proposing yet more ill-defined microspecies, I have chosen to recognize that the groups in question are rapidly evolving, only partially differentiated assemblages of races that have not reached the level of stability that is usually associated with the concept of species. Certainly much of such variation within the genus deserves a level of taxonomic recognition, or at least should be mentioned, but for those assemblages I think it much more prudent to recognize varieties—entities that may be expected to freely intergrade—rather than species. Many problems remain to be worked out in North American Cirsium. Further investigation will undoubtedly reveal the need for refinement or major revision within some of the species groups. Studies that focus on variation within and among populations and on the biological basis for the variations are much needed. The field is open and the challenges are many. Preparation of a workable key to Cirsium species has been frustratingly difficult. Extensive and overlapping ranges of variation in morphologic characteristics often require that a species be keyed two or more times. The resulting key is longer and more complex than I would prefer, and I have no doubt ignored, overlooked, or been completely unaware of variants that will not key out. Caveat clavitor! The reputation of Cirsium has suffered greatly as a result of the introduction to North America of a few invasive weedy species from Eurasia. Cirsium vulgare (bull thistle) and C. arvense (Canada thistle—a misnomer) have long been despised as noxious weeds. In recent years C. palustre (European swamp thistle) has joined their ranks. Additionally, weedy Eurasian species of Carduus, Onopordum, Centaurea, etc., add to the public perception that all thistles are bad. Most North American native Cirsium are not at all weedy, and many are strikingly attractive plants. All are spiny plants that command respect, but they deserve a better reputation as one of North America’s evolutionary success stories. Native Cirsium species have come under threat from biocontrol programs instituted to suppress populations of weedy introduced thistles. Beginning in 1968 the seedhead weevil Rhinocyllus conicus has been widely introduced in various areas of the United States and Canada, primarily to control weedy species of Carduus. S. M. Louda et al. (1997) reported that R. conicus has crossed over to several native species of Cirsium. They observed that the number of viable cypselae in infested heads was greatly reduced; e.g., heads of C. canescens infested by R. conicus produced 14.1 percent of the number of viable cypselae as in uninfested heads. Not all taxa are impacted as much as C. canescens, particularly those with later flowering phenology (Louda 1998). R. W. Pemberton (2000) reported that 22 Cirsium taxa in North America are known hosts of R. conicus. I suspect that the number is higher. During my field work I have observed that the heads of many Cirsium species are heavily parasitized, although I have not determined which of these are infested by R. conicus and which by native seedhead parasites. The long-term impacts of R. conicus and other biocontrol agents on native thistles, particularly rare taxa, remain to be determined.
SELECTED REFERENCES Hsi, Y.-T. 1960. Taxonomy, Distribution and Relationships of the Species of Cirsium Belonging to the Series Undulata. Ph.D. dissertation. University of Minnesota. Kelch, D. G. and B. G. Baldwin. 2003. Phylogeny and ecological radiation of New World thistles (Cirsium, Cardueae–Compositae) based on ITS and ETS rDNA sequence data. Molec. Ecol. 12: 141–151. Moore, R. J. and C. Frankton. 1969. Cytotaxonomy of some Cirsium species of the eastern United States, with a key to eastern species. Canad. J. Bot. 47: 1257–1275. Petrak, F. 1917. Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. Beih. Bot. Centralbl. 35(2): 223–567.
《Flora of North America》|| Asteraceae || || Cirsium
13. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr. ed. 4. vol. 1. 1754.
Thistle, chardon [Greek kirsion, thistle]
David J. Keil
Annuals, biennials, or perennials, 5–400 cm, spiny. Stems (1–several) erect, branched or simple, sometimes narrowly spiny-winged. Leaves basal and cauline; finely bristly-dentate to coarsely dentate or 1–3 times pinnately lobed, teeth and lobes bristly-tipped, faces green and glabrous or densely gray-canescent, usually eglandular. Heads discoid, borne singly, terminal and in distal axils, or in racemiform, spiciform, subcapitate, paniculiform, or corymbiform arrays. ( Peduncles with ± reduced leaflike bracts.) Involucres cylindric to ovoid or spheric, (1–6 ×)1–8 cm. Phyllaries many in 5–20 series, subequal or weakly to strongly, outer and middle with bases appressed and apices spreading to erect, usually spine-tipped, innermost usually with erect, flat, often twisted, entire or dentate, usually spineless apices (distal portion of phyllary midveins in many species with elongate, glutinous resin gland, usually milky in fresh material but dark brown to black when dry). Receptacles flat to convex, epaleate, covered with tawny to white bristles or setiform scales. Florets 25–200+; corollas white to pink, red, yellow or purple, ± bilateral, tubes long, slender, distally bent, throats short, abruptly expanded. cylindric, lobes linear; (filaments distinct) anther bases sharply short-tailed, apical appendages linear-oblong; style tips elongate (as measured in descriptions including the slightly swollen nodes, long cylindric fused portions of style branches and very short distinct portions). Cypselae ovoid, ± compressed, with apical rims, smooth, not ribbed, glabrous, basal attachment scars slightly angled; pappi persistent or falling in rings, in 3–5 series of many flattened, plumose bristles or plumose, setiform scales (longer bristles shorter than corollas except in C. foliosum and C. arvense). x = 17.
Species ca. 200 (62 in the flora): North America, Eurasia, n Africa.
Only three genera in Cardueae are represented by native species in the New World, and of these Cirsium is by far the most widely distributed and diverse. Native species of Cirsium range from sea level to alpine and from boreal regions of Canada to the tropics of Central America. Members of the genus occur in a myriad of habitats including swamps, meadows, forests, prairies, sand dunes, and deserts.
Preliminary molecular phylogenetic studies by D. G. Kelch and B. G. Baldwin (2003) indicated that this diversity is the product of a rapid evolutionary diversification based upon a single initial introduction from Eurasia. Relationships among the North American species are apparently complex, and molecular studies have only begun to provide an outline of phylogeny for these plants. Although there has been a remarkable evolutionary and morphologic diversification in North American Cirsium, it has not been accompanied by very much divergence in the base sequences of genes commonly used to elucidate phylogenetic relationships. This suggests either that the diversification has been very rapid or that genetic markers in North American Cirsium mutate more slowly than in most other lineages. Chromosomal diversification has accompanied the morphologic radiation of North American Cirsium. Many New World Cirsium species share the chromosomal base number of x = 17 that also predominates in most Eurasian species. Among the North American thistles, however, is a mostly descending dysploid series with chromosome numbers ranging from n = 18 to n = 10. Very few instances of polyploidy are known among New World Cirsium. Cirsium species of remarkably different morphologies often are able to hybridize. Although in some hybrid combinations fertility is reduced, in others the formation of complex hybrid swarms indicates a lack of breeding barriers and the potential for emergence of novel character combinations. In the absence of adequate sampling and field observations, hybrids may go unrecognized—treated as distinct taxa or as variants of non-hybrid taxa, or left occupying the indeterminate folders of herbaria. In other cases hybridization has been invoked without much evidence as an explanation for Cirsium variants encountered in herbaria or in the field. Hybrid combinations are listed herein when evidence is convincing. Additional hybrids are likely to be found where the ranges of Cirsium species overlap. I have seen no documentation of hybridization between native American Cirsium species and introduced Eurasian taxa. Much of the geographic range currently occupied by New World Cirsium species was greatly affected by the events of the Quaternary. Large areas were glaciated and other areas were vastly different during glacial episodes. The ancestors of thistles that currently occupy the high mountains of western North America were undoubtedly displaced elevationally and/or latitudinally during the recurrent glacial and interglacial episodes of the Pleistocene. Taxa that are currently isolated may have been in contact during glacial episodes with the opportunity for hybridization and genetic interchange. Episodes of prehistoric hybridization may have led to some of the character combinations found in modern American thistles, particularly in the western half of the continent. Current isolation and localized selection or genetic drift apparently have promoted differentiation of populations separated on mountaintop islands. One of the most challenging aspects for a taxonomist studying New World Cirsium is the presence of species complexes that are apparently evolutionary works in progress. Some of the thistles, especially in the mountainous western part of North America, are frustratingly polymorphic with much overlapping variability and intergradation of characters. Early taxonomists, basing their work on a limited sampling of the morphologic diversity, named many of the forms as species, and the literature is rife with species names. The infilling that results from more collectors visiting more localities within the ranges of these complexes has blurred the boundaries between many of the proposed species and often added forms that do not "fit" the characteristics of named species. As I faced the challenges of preparing this treatment, I recognized that maintaining some of the named entities as species would, for consistency, require a further proliferation of species names. I have chosen to go the other way. Instead of proposing yet more ill-defined microspecies, I have chosen to recognize that the groups in question are rapidly evolving, only partially differentiated assemblages of races that have not reached the level of stability that is usually associated with the concept of species. Certainly much of such variation within the genus deserves a level of taxonomic recognition, or at least should be mentioned, but for those assemblages I think it much more prudent to recognize varieties—entities that may be expected to freely intergrade—rather than species. Many problems remain to be worked out in North American Cirsium. Further investigation will undoubtedly reveal the need for refinement or major revision within some of the species groups. Studies that focus on variation within and among populations and on the biological basis for the variations are much needed. The field is open and the challenges are many. Preparation of a workable key to Cirsium species has been frustratingly difficult. Extensive and overlapping ranges of variation in morphologic characteristics often require that a species be keyed two or more times. The resulting key is longer and more complex than I would prefer, and I have no doubt ignored, overlooked, or been completely unaware of variants that will not key out. Caveat clavitor! The reputation of Cirsium has suffered greatly as a result of the introduction to North America of a few invasive weedy species from Eurasia. Cirsium vulgare (bull thistle) and C. arvense (Canada thistle—a misnomer) have long been despised as noxious weeds. In recent years C. palustre (European swamp thistle) has joined their ranks. Additionally, weedy Eurasian species of Carduus, Onopordum, Centaurea, etc., add to the public perception that all thistles are bad. Most North American native Cirsium are not at all weedy, and many are strikingly attractive plants. All are spiny plants that command respect, but they deserve a better reputation as one of North America’s evolutionary success stories. Native Cirsium species have come under threat from biocontrol programs instituted to suppress populations of weedy introduced thistles. Beginning in 1968 the seedhead weevil Rhinocyllus conicus has been widely introduced in various areas of the United States and Canada, primarily to control weedy species of Carduus. S. M. Louda et al. (1997) reported that R. conicus has crossed over to several native species of Cirsium. They observed that the number of viable cypselae in infested heads was greatly reduced; e.g., heads of C. canescens infested by R. conicus produced 14.1 percent of the number of viable cypselae as in uninfested heads. Not all taxa are impacted as much as C. canescens, particularly those with later flowering phenology (Louda 1998). R. W. Pemberton (2000) reported that 22 Cirsium taxa in North America are known hosts of R. conicus. I suspect that the number is higher. During my field work I have observed that the heads of many Cirsium species are heavily parasitized, although I have not determined which of these are infested by R. conicus and which by native seedhead parasites. The long-term impacts of R. conicus and other biocontrol agents on native thistles, particularly rare taxa, remain to be determined.
SELECTED REFERENCES Hsi, Y.-T. 1960. Taxonomy, Distribution and Relationships of the Species of Cirsium Belonging to the Series Undulata. Ph.D. dissertation. University of Minnesota. Kelch, D. G. and B. G. Baldwin. 2003. Phylogeny and ecological radiation of New World thistles (Cirsium, Cardueae–Compositae) based on ITS and ETS rDNA sequence data. Molec. Ecol. 12: 141–151. Moore, R. J. and C. Frankton. 1969. Cytotaxonomy of some Cirsium species of the eastern United States, with a key to eastern species. Canad. J. Bot. 47: 1257–1275. Petrak, F. 1917. Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. Beih. Bot. Centralbl. 35(2): 223–567.
《Flora of North America》|| Asteraceae || || Cirsium
13. Cirsium Miller, Gard. Dict. Abr. ed. 4. vol. 1. 1754.
Thistle, chardon [Greek kirsion, thistle]
David J. Keil
Annuals, biennials, or perennials, 5–400 cm, spiny. Stems (1–several) erect, branched or simple, sometimes narrowly spiny-winged. Leaves basal and cauline; finely bristly-dentate to coarsely dentate or 1–3 times pinnately lobed, teeth and lobes bristly-tipped, faces green and glabrous or densely gray-canescent, usually eglandular. Heads discoid, borne singly, terminal and in distal axils, or in racemiform, spiciform, subcapitate, paniculiform, or corymbiform arrays. ( Peduncles with ± reduced leaflike bracts.) Involucres cylindric to ovoid or spheric, (1–6 ×)1–8 cm. Phyllaries many in 5–20 series, subequal or weakly to strongly, outer and middle with bases appressed and apices spreading to erect, usually spine-tipped, innermost usually with erect, flat, often twisted, entire or dentate, usually spineless apices (distal portion of phyllary midveins in many species with elongate, glutinous resin gland, usually milky in fresh material but dark brown to black when dry). Receptacles flat to convex, epaleate, covered with tawny to white bristles or setiform scales. Florets 25–200+; corollas white to pink, red, yellow or purple, ± bilateral, tubes long, slender, distally bent, throats short, abruptly expanded. cylindric, lobes linear; (filaments distinct) anther bases sharply short-tailed, apical appendages linear-oblong; style tips elongate (as measured in descriptions including the slightly swollen nodes, long cylindric fused portions of style branches and very short distinct portions). Cypselae ovoid, ± compressed, with apical rims, smooth, not ribbed, glabrous, basal attachment scars slightly angled; pappi persistent or falling in rings, in 3–5 series of many flattened, plumose bristles or plumose, setiform scales (longer bristles shorter than corollas except in C. foliosum and C. arvense). x = 17.
Species ca. 200 (62 in the flora): North America, Eurasia, n Africa.
Only three genera in Cardueae are represented by native species in the New World, and of these Cirsium is by far the most widely distributed and diverse. Native species of Cirsium range from sea level to alpine and from boreal regions of Canada to the tropics of Central America. Members of the genus occur in a myriad of habitats including swamps, meadows, forests, prairies, sand dunes, and deserts.
Preliminary molecular phylogenetic studies by D. G. Kelch and B. G. Baldwin (2003) indicated that this diversity is the product of a rapid evolutionary diversification based upon a single initial introduction from Eurasia. Relationships among the North American species are apparently complex, and molecular studies have only begun to provide an outline of phylogeny for these plants. Although there has been a remarkable evolutionary and morphologic diversification in North American Cirsium, it has not been accompanied by very much divergence in the base sequences of genes commonly used to elucidate phylogenetic relationships. This suggests either that the diversification has been very rapid or that genetic markers in North American Cirsium mutate more slowly than in most other lineages. Chromosomal diversification has accompanied the morphologic radiation of North American Cirsium. Many New World Cirsium species share the chromosomal base number of x = 17 that also predominates in most Eurasian species. Among the North American thistles, however, is a mostly descending dysploid series with chromosome numbers ranging from n = 18 to n = 10. Very few instances of polyploidy are known among New World Cirsium. Cirsium species of remarkably different morphologies often are able to hybridize. Although in some hybrid combinations fertility is reduced, in others the formation of complex hybrid swarms indicates a lack of breeding barriers and the potential for emergence of novel character combinations. In the absence of adequate sampling and field observations, hybrids may go unrecognized—treated as distinct taxa or as variants of non-hybrid taxa, or left occupying the indeterminate folders of herbaria. In other cases hybridization has been invoked without much evidence as an explanation for Cirsium variants encountered in herbaria or in the field. Hybrid combinations are listed herein when evidence is convincing. Additional hybrids are likely to be found where the ranges of Cirsium species overlap. I have seen no documentation of hybridization between native American Cirsium species and introduced Eurasian taxa. Much of the geographic range currently occupied by New World Cirsium species was greatly affected by the events of the Quaternary. Large areas were glaciated and other areas were vastly different during glacial episodes. The ancestors of thistles that currently occupy the high mountains of western North America were undoubtedly displaced elevationally and/or latitudinally during the recurrent glacial and interglacial episodes of the Pleistocene. Taxa that are currently isolated may have been in contact during glacial episodes with the opportunity for hybridization and genetic interchange. Episodes of prehistoric hybridization may have led to some of the character combinations found in modern American thistles, particularly in the western half of the continent. Current isolation and localized selection or genetic drift apparently have promoted differentiation of populations separated on mountaintop islands. One of the most challenging aspects for a taxonomist studying New World Cirsium is the presence of species complexes that are apparently evolutionary works in progress. Some of the thistles, especially in the mountainous western part of North America, are frustratingly polymorphic with much overlapping variability and intergradation of characters. Early taxonomists, basing their work on a limited sampling of the morphologic diversity, named many of the forms as species, and the literature is rife with species names. The infilling that results from more collectors visiting more localities within the ranges of these complexes has blurred the boundaries between many of the proposed species and often added forms that do not "fit" the characteristics of named species. As I faced the challenges of preparing this treatment, I recognized that maintaining some of the named entities as species would, for consistency, require a further proliferation of species names. I have chosen to go the other way. Instead of proposing yet more ill-defined microspecies, I have chosen to recognize that the groups in question are rapidly evolving, only partially differentiated assemblages of races that have not reached the level of stability that is usually associated with the concept of species. Certainly much of such variation within the genus deserves a level of taxonomic recognition, or at least should be mentioned, but for those assemblages I think it much more prudent to recognize varieties—entities that may be expected to freely intergrade—rather than species. Many problems remain to be worked out in North American Cirsium. Further investigation will undoubtedly reveal the need for refinement or major revision within some of the species groups. Studies that focus on variation within and among populations and on the biological basis for the variations are much needed. The field is open and the challenges are many. Preparation of a workable key to Cirsium species has been frustratingly difficult. Extensive and overlapping ranges of variation in morphologic characteristics often require that a species be keyed two or more times. The resulting key is longer and more complex than I would prefer, and I have no doubt ignored, overlooked, or been completely unaware of variants that will not key out. Caveat clavitor! The reputation of Cirsium has suffered greatly as a result of the introduction to North America of a few invasive weedy species from Eurasia. Cirsium vulgare (bull thistle) and C. arvense (Canada thistle—a misnomer) have long been despised as noxious weeds. In recent years C. palustre (European swamp thistle) has joined their ranks. Additionally, weedy Eurasian species of Carduus, Onopordum, Centaurea, etc., add to the public perception that all thistles are bad. Most North American native Cirsium are not at all weedy, and many are strikingly attractive plants. All are spiny plants that command respect, but they deserve a better reputation as one of North America’s evolutionary success stories. Native Cirsium species have come under threat from biocontrol programs instituted to suppress populations of weedy introduced thistles. Beginning in 1968 the seedhead weevil Rhinocyllus conicus has been widely introduced in various areas of the United States and Canada, primarily to control weedy species of Carduus. S. M. Louda et al. (1997) reported that R. conicus has crossed over to several native species of Cirsium. They observed that the number of viable cypselae in infested heads was greatly reduced; e.g., heads of C. canescens infested by R. conicus produced 14.1 percent of the number of viable cypselae as in uninfested heads. Not all taxa are impacted as much as C. canescens, particularly those with later flowering phenology (Louda 1998). R. W. Pemberton (2000) reported that 22 Cirsium taxa in North America are known hosts of R. conicus. I suspect that the number is higher. During my field work I have observed that the heads of many Cirsium species are heavily parasitized, although I have not determined which of these are infested by R. conicus and which by native seedhead parasites. The long-term impacts of R. conicus and other biocontrol agents on native thistles, particularly rare taxa, remain to be determined.
SELECTED REFERENCES Hsi, Y.-T. 1960. Taxonomy, Distribution and Relationships of the Species of Cirsium Belonging to the Series Undulata. Ph.D. dissertation. University of Minnesota. Kelch, D. G. and B. G. Baldwin. 2003. Phylogeny and ecological radiation of New World thistles (Cirsium, Cardueae–Compositae) based on ITS and ETS rDNA sequence data. Molec. Ecol. 12: 141–151. Moore, R. J. and C. Frankton. 1969. Cytotaxonomy of some Cirsium species of the eastern United States, with a key to eastern species. Canad. J. Bot. 47: 1257–1275. Petrak, F. 1917. Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. Beih. Bot. Centralbl. 35(2): 223–567.
| 中文名 | 民族名 | 植物 | 民族 | 用途 | 来源 |
|---|---|---|---|---|---|
| 灰蓟 | 灰蓟 | 灰蓟 Cirsium griseum. Levl. | 药用 | 中华本草 | |
| 小蓟 | 小蓟 | 小蓟 Cirsium setosum. (Willd. ) MB. | 药用 | 中华本草 | |
| . 小蓟 | . 小蓟 | . 小蓟 Cirsium setosum. (Willd. ) MB. | 苗族 | 民族药用 | 中华本草 |
| 标题 | 作者 | 期刊 | 日期 |
|---|---|---|---|
| Metabolite profiling to discriminate different species and genus from thistles in Korea using liquid chromatography with quadrupole time-of-flight mass spectrometry | Ha, In Jin; Lee, Min Young; Kwon, Yong-Kook; Jung, Youngae; Kim, Ho Kyoung; Hwang, Geum-Sook | JOURNAL OF SEPARATION SCIENCE | FEB 2015 |
版权所有 Copyright © 2002-2025 中国科学院昆明植物研究所,All Rights Reserved 【滇ICP备05000394号】
地址:中国云南省昆明市蓝黑路132号 邮政编码:650201 点击这里联系我们